TIERMÄRCHEN
I. Die Welt vergeht 9
2. Der Fuchs und die Schnecke 12
3. Der Wolf und der Fuchs 13
4. Die Krähe und der Frosch . 15
5. Von Bauer Besen, Bauer Blätter und
Bauer Eisen 16
6. Balten, gieß! 19
7. Warum die Eule auf dem Turm wohnen darf 23
8. Von Pikhaneke und Pikhinneke 24
9. Geschichtchen 26
ZAUBERMÄRCHEN
10. Dummer Pier . 27
11. Mauricia 36
12. » Von einer Kugel wunderbar, die spielte ihre
RoUe gar« 42
13· J an Fürchtenichts . 48
14. Schmiedchen-Smee 51
15· Schmalzkräpfchen 59
16. Von einer schlauen Spinnerin 62
17. Janneken und Mieken und die Zauberhexe
Peetje Loo . 64
18. Volksmärchen vom Ursprung der Eule 67
19. Riesengroß, Drachenmann und
Schwanenherr . 69
20. Die Geschichte von Dreizehn. 73
2 I. Die Menschenfresser betrogen 80
22. Vom guten Janchen und vom bösen Mieken 83
23. Die Zauberflöte 84
24. Jan Pikkedang . 89
25. Das Wunderschiff 106
26. Weiß-Karlientje und Schwarz-Karlientje 112
27. Die beiden Buckligen und die Katzen 120
28. Im Halbwegshäuschen bei Nobis . . 122
29. Die Königin vom Hofball . . . . . 125
30. Von dem gerechten und dem ungerechten
Hausierer . . . . . . . . 13 5
31. Herr Mond. . .. ... 141
}2. Wie Haß-und-Neid auf der Welt
geblieben ist . . . . 147
33· Jan Martin, der Wildemann 149
34. Däumling . . . 161
35. Das hölzerne Pferdchen 165
36. Der Himphamp 173
LEGENDENMÄRCHEN
37. J anneken im Mond . . . . . . 177
38. Der liebe Herrgott und der Schuster 178
39. Janneken und Mieken . . 184
40. Vom Ursprung der Schelde 187
41. Gottes Gerechtigkeit 189
42. Petrus auf dem Jahrmarkt . 192
43. Vom Ursprung des Affen . 195
44. Das Hühnchen mit einem Bein 196
NOVELLENMÄRCHEN
45. Hierlebt man ohne Sorgen. . . 198
46. Der Königssohn . . . . . . 200
47. Buckliger heiratet Baronstochter . 207
48. (Ohne Titel) . . . . . . . 210
MÄRCHEN VOM DUMMEN TEUFEL
49. Das unbekannte Wild 212
SCHWÄNKE
50. Kluger Dieb 214
51. Der Krug von OIen 222
52. Kaiser Karl und der Reisbrei 223
53. Der Bauer und der Hering. 225
54. Die Schlauberger von Kessel 226
55. Von Riksken, der nach Löwen ging 228
56. Bäuerlein Langohr 229
57. Ein Esel Gouverneur 230
58. Peerken vom Boekweistro und der Anwalt 234
59· Bauer Kiwitt 237
60. Wie Eulenspiegel einen Esel lesen lehrt 241
61. Tisje Tasje und der Bäcker . 242
62. Von Ieper-Dewiep und Aper-Dewaap 243
63. Von Jan, der Arzt werden wollte 246
64. Die Herkunft der Wallonen 247
65. Drei Wallonen. 248
66. »A votre sante, mon arni!« . 249
67. Die Parteipolitik von Bauer Tist beurteilt 251
68. Von den Schinken 252
69. Das Weibsvolk hat die Hosen an . 253
70. Hemelghem 254
71. Von einem Kaplan, der zum ersten Mal die
Beichte hörte 261
72. Chique-ä-gauche und Chique-ä-droite 262
73. Aus einem Körnchen drei . 268
LÜGENMÄRCHEN
74. Von einer seltsamen Herrschaft und einer
Magd mit einem guten Gedächtnis 270
75. Die Lügengeschichte 272
76. Die Lügnerbrücke 273
77. Bauer Tiste und der Baron von Neigem 274
KETTENMÄRCHEN
78. Siepen und Sapen 277
QUÄLMÄRCHEN
79. Geschichte ohne Ende 279
80. (Ohne Titel) 280
ANHANG
Nachwort 281
Abkürzungsverzeichnis 299
Anmerkungen 300
Typenregister 338
Literatur 341
Karte . 350