
Einleitung I
1. Die verspeisten Böcke 1
2. Thors Fahrt zu Utgarda-Loki 2
3. Thors Fahrt zu Geirröd 11
4. Das Märchen von Thorstein Hofkraft 13
5. Der edle Räuber 31
6. Der rollende Rindsmagen 43
7. Märdöll 45
8. Die kluge Finna 47
9. Der Küster von Myrka 51
10. Una das Elbenmädchen 54
11. Asmund Südfahrer 56
12. Halla die Bauerntochter 60
13. Olaf und Helga 64
14. Bjarni und Salwör 69
15. Die Kindtaufe 72
16. Die sprechenden Schiffe 73
17. Der verlorene Goldschuh 74
18. Die Mühle, die alles mahlt 83
19. Die rechte Braut 86
20. Auf, meine sechs, in Jesu Namen 92
21. Ingeborg und ihre gute Stiefmutter 93
22. Der Mann von Grimsö und der Bär 97
23. Der Elbenkönig auf Selb 98
24. Die Riesin im Steinboot 102
25. Ein toter Mann braucht selten ein Messer 108
26. Die Kuh Bukolla 109
27. Der Königssohn Ring und der Hund Snati-Snati 112
28. Die Frau will was haben für ihren Knopf 124
29. Der Bräutigam und der Wiedergänger 126
30. Das Seehundsfell 130
31. Wie die Seehunde entstanden sind 131
32. Der Königssohn Thorstein und der dankbare Tote 132
33. Der Ernteknecht 140
34. Bangsimon 143
35. Tritil, Litil und die Vögel 148
36. Der rote Stier 154
37. Trunt, Trunt und die Trolle in den Bergen 156
38. Der Ritter und die Waldfrau 157
39. Eine Pfarrerstochter mit einem Huldren verheiratet 161
40. Die Pfarrerstochter von Prestsbakki 162
41. Graumann 163
42. Pferd Goldmähne und Schwert Kampffeder 170
43. Lini, der Königssohn 176
44. Die Schuhe aus Menschenhaut 180
45. Jon und die Trollsriesin 183
46. Die Pfarrerstochter aus dem Thinginselamt 189
47. Sigrid, die Sonne des Jnselfjords 194
48. Das Mädchen von der Alm 205
49. Die hilfreichen Tiere 209
50. Der verzauberte Riese 213
51. Die drei Schwestern 217
52. Foa Feykiroa 220
53. Die schöne Sesselja 221
54. Sigurd und das Gespenst 224
55. Von dem Burschen, der sich vor nichts fürchtet . 226
56. Der Knecht und das Seevolk 235
57. Die Elbenkönigin Hild 237
58. Gilitrutt 244
59. Brjam, der Dümmling 246
60. Hwekk 250
61. Kort von Mödruwellir und das Seeungeheuer . 253
62. Das Mädchen von Galtalaek 354
63. Der Häuslerssohn und seine Katze 256
64. Das Gespenst zu Hagi 259
65. Johanna 261
66. Asmund und Signy 265
67. Das Gespenst zu Bakki 268
68. Thorstein Gruseler und das schreiende Gespenst 271
69. Der starke Grettir und der Wiedergänger Glam 275
70. Das weissagende Meermannlein 286
71. Grettir und die Trollsriesin 289
Anhang: Von den Färöern
72. Das Seehundsweibchen 295
73. Das Loch der Riesin 297
74. Dulurin 298
75. Die Hausfrau in Husawik 300
76. Der Kormoran und der Eideroogel 303
77. Die Jagd nach dem Monde 304
78. Die Fahrt im Huldrenboot 305
79. Die drei Götter und der Bauernsohn 306
Anmerkungen 308