Vorwort 7
Der Fischotter und der Affe 13
Der Fischotter und der Fuchs 14
Der Affe, der Hase, der Fischotter und der Bär 17
Die Wette zwischen Dachs und Füchsin 18
Die Rache der Krabbe 19
Der Berg Katschikatschi 21
Der Regentropfen durch das Dach 23
Die drei Talismane 27
Der Pferdetreiber und die Onibaba 28
Die Frau, die nichts ißt 29
Katzenmärchen 3°
Das Ende der Menschenopfer 33
Die dämonische Spinne 36
Ich gebe dir Feuer, lieber Kappa 37
Te-Te-Koboschi 38
Der Fuchs, der dem Menschen das Haar rasiert 39
Der Novize und der Fuchs 40
Die Dankbarkeit der Katze 41
Der goldene Kessel 43
Der Schlangenbräutigam 45
Der Affenbräutigam 47
Der Oschira-Gott 49
Die Froschfrau 50
Die Kranichfrau 51
Die Himmelsfrau 53
Der Reiche aus der Schnecke 56
Gobudschiroh 62
Das Melonenmädchen 64
Die Bambusprinzessin 66
Dsenbei im Rotsee 68
Die magische Kappe 70
Der Goldberg 73
Die Weissagung 75
Kiroku aus Ohtsu 77
Der Brautzug der Kuh 78
Der schlafende Hatschibei 80
Die Glückskugel 82
Der Himmelsschatz und der Erdenschatz 83
Der Fleißige und der Faule 84
Reisschalenglück und Reisglück 84
Möndchen und Sternchen 88
Die Schüsselprinzessin 90
Das Wunschkind der Göttin Kannon 95
Das Geschenk des Vaters 98
Das Stiefkind und die Bambusflöte 100
Die drei Brüder 101
Die Onis und das Sichelwiesel 103
Der alte Mann, der einen kahlen Baum erblühen läßt 105
Der Sperling, dem die Zunge abgeschnitten wurde 108
Der alte Mann mit der Beule 111
Wie man in die verbotene Scheune guckt 113
Wie ein reicher Mann in einen Affen verwandelt wurde 113
Das Schatztuch 117
Der Gott der Armut 118
Das Feuer am Silvesterabend 119
Die Gottheit Dschidso mit dem Strohhelm 120
Der Lügner Hatschibei 122
Das Pferd, das Geld herausgibt 125
Der dumme Landesfürst 128
Die giftigen Bonbons 131
Der Mann, der nach den Enten schoß 133
Tanokiu 134
Das Kaki-Baum auf dem Kopf 134
Der Bettler mit den Augen aus Roßkastanien 139
TokkiTohbei 14°
Das Ehepaar und der Spiegel 141
Die Frau, die Wind läßt 142
Der Lügner Taroh 143
Anmerkungen 146
Quellen- und Abkürzungsverzeichnis 149