EINLEITUNG 5 ?BAUERlGliTSHERR 9
Stimmen aus dem Lietzensee 9
Katzen unter dem Heuwagen 11
Der Mann ohne Kopf 11
Der Teufel nimmt Rache 12
Ein Bauer prellt den Teufel 13
?Gespensterkutsche in der Dämmerung 14
?Die Mittagsfrau 16
Ein Denkzettel des Wassermanns I7
?Der Scheffel in der Kirche 18
?Wie ein Bauer zu Reichtum kam 18
Heidnisches Weinfest 19
Das glückbringende Feuer 19
?Die Last des Meineidigen 2I
?Pflügen nach Sonnenuntergang 22
Der Herr von Kahlbutz 22
Ein Schlangenhaupt warnt am Gutstor 23
?Ein Geist sucht seine Pferde 25
Ein Prediger spricht das erlösende Wort 26
Erbsensaat zur rechten Zeit 26
Die Hexenkur 27
Ein Dorf versinkt im Wasserloch 28
Die alte Frick ängstigt einen Bauern 29
Wettkegeln mit Burggeistern 30
SPOtt gegen Spott 33
Der »Arme Mann« 35
Der Puks im Dorf 36
»Dat is mine!« 39
Abschied der Jülchen 40
?Zusammenkunft der Feuergeister 42
Ein Bauer bannt den Küselwind 43
Die Furchen auf dem Bullenberg 44
Der Näpfchenstein 44
Ein Bauer wird den Drachen los 45
Der hilfreiche Wassermann 46
Ein Bauer holt die Krankheit über 47
Ein Wilder Jäger wird erlöst 48
Ringeltanz der Zwerge 48
MAGD/KNECHT 50
Hexenritt am Walpurgisabend 50
Ein Knecht liest Getier herbei 51
Ein Knecht stiehlt einen Kobold 52
Lohn für die fleißige Melkerin 53
Strafe für Feldaufseher 54
Erdmännchen beschenken einen Knecht 55
Die Jungfrau im Fels 57
?Vergeblicher Erlösungsversuch 58
Der starke Gottlieb 58
Glück für die Magd 63
Der Wunderbaum bei Zaatzke 65
Die goldenen Eier 66
Ein Kobold hilft dem Knecht 68
Preis ohne Fleiß 69
Dem Teufel ein Schnippchen geschlagen 69
DIENSTBOTEN/TAGELÖHNER 71
Das Galgenhaus 71
Strafe für einen vorwitzigen Pagen 72
Der Rabe mit dem Ring im Schnabel 73
Der Schatz im Berg 74
Wie ein Tagelöhner zu Reichtum kam 75
Segers Wische 75
Verhängnisvolles Reiserholen 76
Begegnungen an den Lütjenbergen 77
Zwergenhilfe für das Kindelbier 78
Erlebnis eines Besenbinders 79
Der Ring im Apfel 80
HIRT/SCHÄFER 82
Rettung für die Hütejungen 82
Der Tod geht an einem Pferdehirten vorbei 83
Vater Dankow 83
Die versunkene Herde 86
?Wolfs kampe 87
Der Werwolf 87
Suche nach den Salzquellen 89
Dank an ein Gänsemädchen 90
Wie dem Schäfer das Fluchen verging 92
Eine Groschenquelle versiegt 93
Die Mittagsfrau besiegt den Schäfer 95
?Nixen strafen einen Schäfer 96
Frau Hare hilft einem Schäfer 96
Ängste in den Zwölften 98
FÖRSTERlJÄGER 99
Förster Bärens 99
?»Schweinebraren, Schweinebraten!« 100
Warnung vor unrechten Holzfuhren IOI
?Förster Lankow I02
Förster Petriks Zauberbuch I03
Junker Hansens Kehle 104
Wilde Jagd kennt keine Rücksicht 105
Ein Jäger schafft Ordnung I06
Der Michaels-See I07
Die drei Blutstropfen 109
Der unfehlbare Schuß I09
?Erlebnis eines alten Jägers 110
Wie ein Jäger seine Seele rettete 112
Die Windsbraut geht um 113
HOLZHAUER/BöTTCHER 114
Ein selbstloser Holzhauer 114
Das Entrichtal 115
Ein Holzhauer vertreibt den Teufel II5
Guter Auftrag für den Böttchermeister 118
Ein Böttcher macht sein Glück 119
?Strafe für den schwatzhaften Böttcher 120
MÜLLER 121
Strafe für die Betrüger 121
Der Geist auf dem Müllerberg 122
Rattenflucht 124
Die alte Mühle in Klein-Glienicke 125
?Riesen rächen sich am Müller 127
Drei Katzen in der Mühle 127
Ein teures Mittagessen 128
Hochzeit in der Kattenstiegmühle 128
Die Füchse in der Mühle 130
Ein Gespenst wird fortgeschafft 132
Strafe für den frevelnden Müller 132
Feuergrab für den Müller 133
Der Spuk in der Mühle 134
Die Würfelmühle 135
Die Müllersfrau quetscht sich den Arm 136
Pumphut vertreibt den Nix 137
Der Kobold in der Mühle 138
Angst vor der großen Katze 139
Der dumme Teufel 140
Ein Kamm für den Nix I4I
Pumphut in der Uckermark 142
Rettung für die Frau des Windmüllers 147
SPINNERINIWEBER 149
Die Tochter der Spinnerin macht ihr Glück 149
?Eine Spinnerin bringt Glück 153
Tod für die junge Spinnerin 154
Ein Kobold hilft spinnen 155
Frau Harke straft faule Spinnerinnen 155
Wie ein Weber zu Reichtum gelangte 156
Hundespuk vor dem Dorf 157
Der Teufel zerschlägt das Weichhaus 157
Der Siebenbrüderweg 160
Der Galgenvogel 161 ?Ungewöhnliche Hilfe 162
SCHUSTER/SCHNEIDER 163
Der Schusterjunge und das Bernauer Bier 163
Der glückliche Gewinner 167
Der Schuster im Berg 167
Ein Schuhmacher überlistet den Teufel 168
Wie ein Schuster zu Reichtum gelangte 170
Woher die Jungfernbrücke ihren Namen hat 17I
Überraschung für einen Wanderschneider 172
Zu viel Neugier schadet nur 173
KAMMACHER 174
De oll Bullerbeck 174
Die Winkelsche 175
Der Schatz im Keller I77
GIESSER/SCHMIED 179
Hilfe für einige Zeit 179
Schlangentod durch Glockenklang 180
Mahnender stumpfer Kirchturm 181
Der Neidkopf 182
Ein Grobschmied flieht in den Himmel 184
Das Lächeln des Hufschmieds 184
Rettung für den Schmied 186
Ein Schmied erzürnt den Lutchenkönig 187
Der listige Schmied 189
Erlösung für den Kesselschmied 191
Die zerlumpten Dänen 192
Die »Teufels schmiede« an der Spree 193
BAUMEISTERIMAURER 196
Das Opfer des Baumeisters 196
Andreas Schlüters Tod 197
Überirdische Hilfe beim Kirchenbau 198
Die Rache des Baumeisters 199
Vergehen der Choriner Mönche. 199
Ein Baumeister narrt den Teufel 200
Leben sollte Mauern schützen 200
Warnendes Gedenken in der Margaretenkapelle 202
?Erfüllter Wunsch des Ziegelmeisters 203
Das Tonmännchen 204
Ein Ziegelmeister bannt die Liebe 205
FISCHER/SCHÄFFER 207
Ein Fischer setzt den Tod über 207
Namensgebung 208
Spuk im Jagdschloß 208
»Kööp nich! Kööp nich!« 209
?Der »Frauentog« 212
Fischer Buke 212
Die Schätze im Teufelsberg 213
Was Fischer erleben können 214
?Drohendes Unheil 215
Der rote Hahn greift einen Fischer 215
Die Teufelsposse 217
Die weiße Frau zerreißt Fischernetze 218
Wie der Strehlower Findling entstand 219
Schwarze Pudel bewachen einen Schatz 220
Unseliger Fischerstreit 222
Der Schlüssel zum Kolberg 223
Der verschwundene Fischer 223
Begegnung mit einer weißen Dame 225
Luise sucht ihren Bräutigam 226
Die Glocke im Scharmützelsee 227
FUHRMANN/FÄHRMANN 229
Das Goldbrötchen 229
Lehre für einen Pferdeschinder 231
Das Gespenst des Salzfuhrmanns 231
Fuhrunglück am Schatzberg 232
Strafe für den »seßhaften« Fuhrmann 233
?Ein Hahn hilft über den Fluß 235
Der Mann mit dem Farnsamen 236
Genarrte Fährleute 238
Der Fährmann vom Kornowsee 239
Die Wunderblume am Lieper Damm 240
KAUFMANN/HÄNDLER 242
Hans Kohlhase 242
Kaufleute suchen »alte Märker« 243
Schelmeneid eines Viehhändlers 244
Ein Kaufmann entgeht knapp dem Tod 247
Der Teufel holt einen Mordsoldaten 248
Ein Mörder wird Soldat 248
Von den Wohltaten der Zwerge 249
Die Brüder Hönow 250
»Toter Manne 250 ?Kaufmannsfalle auf der Havel 251
Der Untergang der Stadt Sela 253
AMTMANN 254
Der Schulze rettet sein Dorf 254
Wettstreit um einen »Guten Morgens 255
Der Hecht im Plötzensee 255
Der Tod des Kämmerers 257
Strafe für den ungetreuen Amtmann 258
Der Amtmann besiegt ein Feuer 260
Eine Stadt gelangt zu Pflasterstraßen 260
?Ein Schatz ruht im Kapellenberg 261
HEBAMME 263
Die Wehmutter hilft einer Wassermannsfrau 263
Der Nix belohnt eine Wehmutter 264
Hilfe für eine Kindbetterin 265
MÖNCH/PFARRER 267
Vier Brüder gründen ein Kloster 267
Ablaß für die Missetat v.on morgen 268
Unruhiger Geist eines Pfarrers 269
Wie Abt Sebald zu Tode kam 269
Der Ochse auf dem Kirchturm 271
Ein Strohbündel lernt laufen 271
Namensgebung für den Schwarzen See 273
Begegnung mit dem »Schwarzen Peter« 273
Rettungsversuch für ein Schloß 275
Stellentausch der Prediger 276
ALCHIMIST 277
Kunckels Geist auf der Pfaueninsel 277
Leonhard Thurneysser 278
WIRT/BRAUER 282
Wie der »Paddenwirt« zu seinem Namen kam 282
Das Gasthaus »Hungriger Wolf« 282
Ein Krugwirt geht um 283
Nobels Krug 284
Der »Schweinskopf« 284
Bann vor der Schenke 285
Der geizige und der liederliche Krüger 286
Die verhexte Heideschenke 287
Ein Wirt erhält seine Strafe 289
Ein Drache leuchtet der Krügerin 292
Der Kobold rächt sich 293
Der Waldkrug am St6ritz 293
Strafe für die Missetäter 294 ?Das Kainsmal am Haus 295
Das Ende eines Konkurrenten 296
Wie Bernau entstand 297
Die Bierprobe 297
Die weiße Frau mit gelben Pantoffeln 298
Markttag des Schwelgens 299
MUSIKER 300
Rettender Wind für den Zinken bläser 300
Die Pfeiferbrüder 300
Der Spielmann und die Wilde Jagd 302
Untergang eines Geschlechts 303
Ein Ständchen für den Wolf 304
Musikantenleben 304
Der Trommler und der König 306
Lohn für ein Ständchen 309
HENKER/SCHARFRICHTER 3IO
Der Henkersknoten 3IO
Warum in Prenzlau die Margaretenkapelle erbaut wurde 311
Ein Scharfrichter heilt Bettler 312
Erfolglose Zauberkunst 312
Wie ein Scharfrichter das »Hoawief« bannte 313
Der Scharfrichter hilft einem Schweine züchter 315
WÄCHTER/TOTENGRÄBER 316
Der Nachtwächter meldet ein Vorkommnis 316
Mutige Wachen 317
Ein Feuerhund schreckt das Dorf 318
Kein Lohn für den Verräter 320
Der Nachtwächter rettet einen Hund 321
Ein feines Leben 322
Ein Irrlicht narrt den Wächter 323
Nachtwächter Raasch 323
Der Tod des Nachtwächters 324
Vergebliche Vorfreude 325
Was ein Totengräber erlebte 325
?Die schlimmen Totengräber 327
ERLÄUTERUNGEN 329
QUELLEN 337