MÄRCHEN FÜR MENSCHEN AB 4 JAHREN (S. 10 - 64)
10 Vorwort:
Das Märchen von den Märchen
13 Der goldene Schlüssel - Brüder Grimm
15 Warum das Schneeglöckchen nicht erfriert - Mazedonisches Märchen
16 Das Kätzchen und die Stricknadeln - Ludwig Bechstein
18 Die Reise des Entleins - Rumänisches Märchen
20 Die drei Böcke Brausewind - Norwegisches Märchen
22 Von der Gans, die tanzen wollte - Deutsch-Polnisches Märchen
23 Der Fuchs und die betenden Gänse - Brüder Grimm
24 Das einäugige Entlein - Russisches Märchen
26 Die Geschichte von den drei kleinen Schweinen - Englisches Märchen
28 Die knubbeldicke Kartoffelkönigin - Elisabeth Kröll
30 Der süsse Brei - Brüder Grimm
31 Die Sterntaler - Brüder Grimm
32 Warm und kalt aus einem Mund - Österreichisches Märchen
33 Der Honigtopf - Griechisches Märchen
34 Der Riese Stompe Pilt - Schwedisches Märchen
36 Rotzer und Fetzer - Marlis Arnold
38 Der Junge und der Riese - Polnisches Märchen
40 Die faule Kati - Österreichisches Märchen
42 Jaakske mit der Flöte - Flämisches Märchen
44 Die Rübe - Russisches Märchen
46 Der Räuber Haselnuss - Märchen aus Albanien
47 Was die Äffchen sagen - Indianer-Märchen
48 Vom dicken fetten Pfannekuchen - Norddeutsches Märchen
50 Du lügst! - Armenisches Märchen
51 Der alte Grossvater und der Enkel - Brüder Grimm
52 Die Sonne, der Mond und der Hahn - Malayisches Märchen
54 Der Hirt und die Fee - Italienisches Märchen
55 Der kleine Vogel Bisch-Bisch - Portugiesisches Märchen
56 Der kleine Däumling - Finnisches Märchen
58 Der Hase und der Fuchs - Ludwig Bechstein
60 Die zwei Teufel - Chinesisches Märchen
61 Die fünf Brüder und die Gans - Orientalisches Märchen
62 Die Wassernixe - Brüder Grimm
64 Das kurze Märchen - Brüder Grimm
MÄRCHEN FÜR MENSCHEN AB 7 JAHREN (S. 65 - 124)
66 Der Rattenfänger - Johann Wolfgang von Goethe
67 Der Rattenfänger von Hameln - Märchen aus Deutschland und England
69 Katz und Maus - Orientalisches Märchen
70 Der Platsch kommt - Märchen aus Tibet
72 Die Steinsuppe - Portugiesisches Märchen
74 Der verhexte Ring - Italienisches Märchen
76 Die Prinzessin auf der Erbse - Hans Christian Andersen
78 Die Kinder von Sonne und Mond - Indio-Märchen aus Brasilien
80 Der Alte und die Apfelbäumchen - Leo Tolstoi
81 Der Apfel mit dem kostbaren Kern - Indisches Märchen
82 Die beiden Frösche - Japanisches Märchen
84 Wie die Geige auf die Welt kam - Märchen der Sinti und Roma
86 Der Katzenkönig - Englisches Märchen
88 Der bestrafte Zwiebeldieb - Indisches Märchen
89 Die getrockneten Pflaumen - Koreanisches Märchen
90 Die Zauberharfe - Märchen aus Wales
92 Der Räuber und die Nadel - Afrikanisches Märchen
93 Die Trolle und das Bierfass - Dänisches Märchen
94 Au! und Weh! - Afrikanisches Märchen
96 Oda und die Schlange - Ludwig Bechstein
98 Der Bauer und der Teufel - Brüder Grimm
100 Die Trolle vom Dovreberg - Norwegisches Märchen
102 Wie der Spatz sich am Bauern rächte - Tschechisches Märchen
104 Prinzessin Mäusehaut - Brüder Grimm
106 Vorsicht, Drachen! - Roswitha Fröhlich
107 Der Drache nach dem Winterschlaf - Chinesisches Märchen
108 Die Schlangenkönigin - Märchen aus der Schweiz
109 Der Rabe und der Fuchs - Jean de Lafontaine
110 Die gekochten Eier - Märchen aus 1001 Nacht
112 Der Vogel Kookaburra - Australisches Märchen
114 Vom Schmied, den der Teufel nicht in der Hölle haben wollte -
Polnisches Märchen
116 Der Speck des Bürgermeisters - Serbisches Märchen
118 Francisquita - Spanisches Märchen
120 Einer ist klug, der andere dumm - Märchen aus Jamaika
121 Das Bäuerlein im Himmel - Märchen aus der Schweiz
122 Der eingebildete Hahn - Französisches Märchen
124 Arm und Reich - Zigeuner - Märchen der Roma
MÄRCHEN FÜR MENSCHEN AB 10 JAHREN (S. 125 - 165)
127 Von Menschen und Märchen - Märchen aus der Südsee
128 Goldene Äpfel - Märchen Alttürkischer Nomaden
129 Die drei goldenen Haare - Rumänisches Märchen
130 Der Mann mit der hässlichen Frau - Spanisches Märchen
132 Die Sternenfrau - Südafrikanisches Märchen
134 Das Robbenfell - Isländisches Märchen
136 Vom Ei, das immer grösser wurde - Südafrikanisches Märchen
137 Märchen von der Unke - Brüder Grimm
138 Vor dem Tod kannst du nicht davonlaufen - Chinesisches Märchen
140 Wahre deine Geheimnisse - Afrikanisches Märchen
142 Der lange Löffel - Jüdisches Märchen aus Russland
143 Wann beginnt der Tag? - Märchen aus dem Orient
144 Milomaki - Märchen der Yahuni-Indianer
146 Der getigerte Kater Troll - Norwegisches Märchen
148 Die Rätselprinzessin - Griechisches Märchen
150 Der Glückliche und der Unglückliche - Märchen aus Estland
151 Sochor Tarwaa, der blinde Märchenerzähler - Märchen der Mongolen
152 Der Freund mit den treuen Augen - Märchen der Schwarzfuss-Indianer
154 Das Glück des Tagelöhners - Armenisches Märchen
156 Im Tempel der tausend Spiegel - Indonesisches Märchen
157 Ben Sadok und die Palme - Märchen aus der Sahara
158 Von der Beutelratte, die sich fledermauste - Indio-Märchen aus Südamerika
160 Der Trunkenbold am Himmelstor - Russisches Märchen
162 Orientalische Liebesgeschichte - Orientalisches Märchen
163 Die Wahrheit und das Märchen - Jüdisches Märchen aus Israel
164 Schlusswort: Haltdenmund