Einleitung VII
HERODOT
Gyges und das Weib des Kandaules 3
Arion und die Delphine 9
Schicksal des Kroisos 11
Wunderbare Rettung und Kindheit des Kyros 31
Der Tod des Kyros 44
Der Flötenspieler und die Fische 50
Helena in Ägypten 50
Der Schatz des Rhampsinit 54
Das Leid des Psammenit 61
Der Ring des Polykrates 63
Periander von Korinth und sein Sohn 66
Das Ende des falschen Smerdis 73
Dareios wird König der Perser 84
Die Gattin des Intaphernes 93
Die Eroberung von Babylon 98
Persische Gesandtschaft in Makedonien 103
Der Perserkönig Xerxes betrachtet seine Flotte 107
Xerxes und das Weib seines Bruders Masistes 108
PETRON
Die Witwe von Ephesus 117
AELIAN
Der Tyrann Phalaris und das Freundespaar 124
Verschwörung gegen den Perserkönig Darius 128
Der Schuh der Rhodopis 129
Der Tyrann 130
Der Knabe und der Delphin 133
Der Bär, die Löwen und der Holzhauer 136
Die Rettung des Gilgamos 137
Der verliebte Wettkampfsieger 138
Die Geschichte von einem dankbaren Adler 141
PSEUDO-AESCHINES
Der falsche Gott als Bräutigam 143
LUKIAN
Lucius oder der Esel 151
APULEIUS
Amor und Psyche 221
Der Leichenwächter 281
Räubergeschichten 295
Das verkaufte Fass 311
Die vergessenen Schuhe 314
Der Esel als Rächer 323
Eine Potiphargeschichte 332
LUKIAN
Wahre Geschichte 351
XENOPHON VON EPHESOS
Anthia und Habrokomes 389
LONGOS VON LESBOS
Daphnis und Chloe 445