DIE INDIANISCHEN VÖLKER von Grönland bis Feuerland
DIE INDIANERSTÄMME NORDAMERIKAS
Von der Bevölkerung des Himmels (Polar-Eskimos/Grönland) Sedna und Savirkon (Zentral-Eskimos/ Baffinland-Kanada)
I 6
Der Grizzly und die Bibermutter (Ilingit-Indianer| Alaska)
I9
Der Gott der Killerwale (Haida, Königin-Charlotte-Insel| Kanada)
Warum der Biß der Moskitos wie Feuer brennt ( Haida)
27
Die feindlichen Brüder (Huronen-Mohawk/nordöstl. Amerika)
29
Der Jäger und die Adlermutter (Irokesen| südöstl. Kanada)
34
Der gute Manitu und der böse Geist (Algonkin| USA)
36
Büffel Menschenfreund (Sioux, Mittelwesten| USA)
43
Mondfrau und Morgenstern (Pawnee/ Oklahoma)
50
Was der Klageruf der Eule bedeutet (Cherokesen/North Carolina)
Der rollende Kopf (südöstl. USA)
58
Der Weg hinauf (Zuni| Neu-Mexiko) 64 Durch Nacht zum Licht (Hopi| Arizona)
70
Wie das Stinktier den schlauen Fuchs ausschmierte ( Navajo/Arizona)
Als die Väter noch Fische waren (Yuma| Arizona)
80
Der Feuertanz (Apachen| Kalifornien)
83
DIE HOCHKULTUREN IN MITTELAMERIKA
Aus Chilam Balan: Götter und Sterbliche (Maya/Yucatan) Vom Diesseits und vom Jenseits (Nahua-Tolteken| Mexiko)
Große Wasserschlange Quetzalcoatl (Tolteken) König Uemac und der Untergang von Tollan
IOI
(Tolteken-Azteken/ Mexiko)
II2
Die seltsame Geburt des Huitzlipochtli (Azteken)
II8
Der Zug nach Anahuac (Azteken)
I22
Die Prophezeiung (Tarasken/Mexiko)
I28
Die Große Wanderung: Gagavitz und Zactecauh
(Cakchiquel- Xahila) Guatemala)
I35
Fürstin Fliegender Jaguar (Lenca| HIonduras)
139
SAGEN DER VÖLKER SÜDAMERIKAS
143
Die Heiligen von Kolumbien (Muiska-Chibcha)
I44
Makonaura und Anuanaitu (Warrau) Guyana)
147
Damals als Milomaki kam (Yahuma/Nordwestbrasilien)
IS9
Der schwarze Vogel (Karascha) Zentralbrasilien)
162
Tod und Leben (Tupwvölker/Zentralbrasilien)
169
Stein und Bambus (Volkssage/ Brasilien)
172
Der weiße Gott Uiracocha (Inkavölker- Aimara, Ketchua| Peru)
Die fremden Riesen (Inka)
180
Die Götter der Anden (Bergindianer/ Kordilleren)
183
Wie die Milchstraße entstand (Mostene/ Bolivien)
187
Die Trauer der Kolibris (Arauka) Chile, Argentinien)
90
9I
93
174
DIE INSELVÖLKER OZEANIENS
Von Hawaii bis Australien
SAGEN AUS POLYNESIEN
198
Der Haimensch Nanaue (Hawaii-Inseln)
I99
Wie die Kokospalmen entstanden (Cook-Archipel)
Prinz Sonnenkind (Tonga)
230
Tulauena und Sina (Samoa)
237
Der Tintenfisch und die Ratte (Ellice-Inseln) Großauge und Rotauge (Insel Rotuma)
25°
227
244
DIE INSELWELT MIKRONESIENS
254
Der Schöpfer Nareau (Gilbert-Inseln)
255
Die Sehnsucht der Delphine (Rota/Marianen)
260
Die Mondfrau Ejiawonoko (Nauru)
262
Rongerik und Rongelap: Fahrt zur Geisterinsel (Marshal-Inseln)
Motikitik und seine Brüder (Insel Yap Ostkarolinen)
275
Der Einbeinige und die Menschenfresser (Ulithi-Atoll Karolinen)
Die Zauberrute (Insel Palau Karolinen)
28I
Der Gauner Olifat (Zentralkarolinen)
287
268
278
WAS MAN SICH IN MELANESIEN ERZÄHLT
297
Der Schlangengott Dengei (Fidschi-Inseln) Die Schildkröten von Koro (Fidschi-Inseln)
298
309
Die Feuerlaufer von Bega ( Fidschi-Inseln)
3II
Reiher und Schildkröte (Neue Hebriden)
314
Wie die Masileute nach dem Sonnenstrahl tauchten (Salomon-Inseln)
Das Schlangenmädchen Walutahanga (Ulawa/Salomon-Inseln)
Der Mann mit dem unaussprechlichen Namen
320
(San Cristóbal/Salomon-Inseln)
323
Ganviviris der Unersättliche (Insel Mota)
328
Feuer und Leben (Neubritannien| Bismarckarchipel) Die Krokodilmenschen (Kiwai-Papua| Neuguinea)
332
334
Tumbrenjak, der Gott der Pygmäen (Ayom-Pygmäen Neuguinea) Der schwarze und der weiße Mann (Tangu| Neuguinea)
Das Kind aus der Hüfte (Wagawaga/ Neuguinea)
339
342
Der Froschkrieg von Jartee-kundar-wenai ( Djauan)
359
Nagacork und das Ende de (Trana entralasiabil Ambemland)
Das Lied von Nabonkitkit (Aranda) Zentralaustralien) Balu und seine Hunde (Kamitaroi/ Neusüdwales) 371 Die Wanderung der Traumzeitgeister (Walbiri estaustralien)
36I
377
DIE VÖLKER SCHWARZAFRIKAS
Vom Kap der Guten Hoffnung bis zur Sahara
AUS DEN LANDSCHAFTEN SÜDLICH
DES ÄQUATORS
382
Die Geburt des Zauberers (Hereros/Südafrika)
383
Gute und böse Geister (Buschmänner/Südwestafrika)
386
Die Botschaft der Eidechse (Zulu/Südafrika)
39°
Die Frau des Elefanten (Nama-Hottentotten/Südwestafrika)
393
Steppenkind Mpamba Ischita (Ndonga/ Angola)
399
Das Goldreich von Monomatapa (Maschona/Südrhodesien)
412
Hubeanas Wiederkehr (Sotho/Südostafrika)
415
Warum die Welt so und nicht anders ist ( Bena Lulua-Baluba| Kongo)
Das Mädchen und die Götter: Sebulana (Wahutu| Ruanda)
428
Als Gott die Rinder vom Himmel ließ (Massai| Nordtanganjika)
Liongos Lied - Liongos Tod (Suaheli| Kenia)
439
AUS DEN LANDSCHAFTEN NÖRDLICH
DES ÄQUATORS
449
Wie der Tod in die Welt kam (Nupe/Sudan)
450
Segen durch Asama (Haussa/Sudan)
452
Der Werwolf (Bamileke/ Kamerun)
454
In Danhs Bauch (Yomba/Nigeria, Dahome)
464
Sonne und Mond (Eme/Südtogo)
469
Als der große Regen kam (Tim| Zentraltogo)
471
Die verbotene Frucht (Bassari| Nordtogo)
473
476
Zwischen Mensch und Tier: der Affe (Akam| Ghana)
48 5
Erinnerungen an Haua und Mangalla (Mande [Massa]/Mali)
Die Königin von Hoggar (Schaanba/Niger)
471