Vorbemerkung 7
Die sieben Schwestern (China) 9
Das kluge Gretel (Deutschland) 15
Kate Knacknuß (England) 19
Die Kassette (Frankreich) 24
Die Groac'h von der Insel Lok (Bretonisch) 27
Der Kuß (Ägäische Inseln) 43
Bhangäswana (Indien) 52
Die Geschichte von Sigurd und seiner Schwester (Island) 58
Als die Dämonen lachten (Japan) 67
O Schläfer in der Nacht (Jemen) 72
Die Bärenprinzessin Jugoslawien) 84
Lüge um Lüge (Korea) 97
Schaman und Dschauhara (Libanon) 101
Das Birkenmädchen (Mandschurei) 116
Annie Christmas (Farbigenmärchen, Nordamerika) 130
Ishanihura (Indianermärchen, Nordamerika) 133
Gold für Gold (Nubisch) 155
Lasehin (Rußland) 166
Sarina und Bachodur (Tadschikistan) 171
Der Zwerg (Spanien) 180
Die goldene Lotosblume (Sri Lanka) 184
Taile (Südsee) 190
Die Hundebraut (Tibet) 195
Sabi-Chanum (Kurdisch 212
Die Feenmaid (Türkei) 216
Brüder und Freunde (Vietnam) 227
Quellenhinweise 233