AM ANFANG SCHUF GOTT HIMMEL UND ERDE
Götter und Tiere: Aus der Schöpfungsgeschichte
Am fünften und sechsten Tag erschuf Gott die Tiere (Juden/Araber) 9
Die Schlangenkrone des Amun-Re (Ägypten) 1
Die Götter mit den Tierköpfen (Ägypten) 1 4
Der Sündenfall und die Arche Noah (Juden/Araber) 19
Die fliegenden Elefanten (Indien) 24
Der große Fisch und die Sintflut (Indien) 27
Die sieben Vögel am Sommerhimmel (Griechenland/Thailand) 30
Der Schöpferrabe Yetl und die Totemtiere (Indianer Westkanadas) 3 3
Die Seele der Menschen und Tiere (Marianen, Mikronesien) 3 6
Von den sechs Welten und ihren Geschöpfen (Indianer Nordamerikas) 4 0
Die Verwandlung der Menschen und Tiere (Kolumbien) 45
Tiri und Karu (Bolivien) 47
Wie Dohit die Menschen zu Tieren machte (Mosetene/Bolovien) 5 0
Der Schafhirt als Schöpfer (Mossi/Westsudan) 54
Die Tiere der germanischen Götter und Riesen (Nordeuropa) 5 7
WANDLUNGEN UND VERWANDLUNGEN
Tiermenschen - Menschentiere: Erinnerungen an die Urzeit
Die Ungeheuer Griechenlands (Altertum) 63
Götter und Giganten 63 - Perseus bekämpft die Ungeheuer 64 - Typhon und
Echidna 67 - Odipus und die Sphinx 68 - Die schrecklichen Meerungeheu-
er 70 - Harpien, die Vögel des Grauens 74 - Zwischen Mensch und Tier:
Satyrn und Faune 78
Kampf mit dem Pferdemenschen (Griechenland) 79
Die Abstammung der Kentauren 79 - Hochzeitskrieg bei den Lapithen 80 -
Die Leiden des Chiron 82 - Herakles und Nessos 85
Minotaurus von Kreta (Griechenland) 87
Von der Abstammung der Merowinger (Altdeutsch) 91
Alte Geschichten vom Wassermann (Europa) 94
Der Nix aus der Dill 94 - Der Wassermann von Laibach 96 - Der Wassergeist
von Budweis 97
Die schöne Melusine (Europa) 100
Von Nixen und Nymphen (Deutschland) 104
Die Wassermädchen vom Hautsee 104 - Der Tod im Kalterer See 106
Parlör und Stampa (Oberinntal, Tirol) 108
VON UNTIEREN UND TIERUNGEHE
Phantastische Geschichten um Fabelwes UERN
en und Zaubertiere
Fabeltieremi alten Helas (Griechenland) 113
Dei Lernäische Hydra 13 - Die Stym
köpfige Drache Ladon 117 - Der phalischen Vögel 15 -Der hundert-
gelten
Pferd gegen die Chimäre 121
Hölenhund Kerberos 18 -
Auf d
em geflü-
Der Tod des Fischoters und des Drachen (Germanen/ Rheinland) 123
König Morpid, der Drachentöter (England) 131
Der Drache am Pilatus (Schweiz) 134
Polos und das Glück (Ural/Sowjetunion) 136
Asl Zaubertiere noch die Alpen unsicher machten (Oberbayer/Sc
Der Almerer von Nußdorf 140 - Das Tie hweiz))
140
Dei Habergeiß und andere Unglücksvögel rgespenst von Entlebuch 142
Das Untier, das d ere des Teufels (Deutschland)
Doktor Faust und die Zauberti (Tirol) 144
en Mond verschlingt (Nauru, Mikronesien) 151
TIERE IM UND AM WASSER
Fische- Lurche- Kriechtiere- Säuger
Die Welt aus dem Wasser (Indianer Nordamerikas) 155
Die beiden feindlichen Brüder (Osterinsel) 157
Der Fischkrieg von Mo'unga'one (Tongainseln) 159
Der lachende Fisch (Indien/Ostgoten, Italien) 161
Fische mi Wappen (Thüringer Wald/Sylt) 166
Kaiser Rotbart als Karpfen und andere Fischsagen (Deutschland) 168
Die Schildbürger und der Krebs (Sachsen) 171
Der Krötenstuhl im Elsaß (Frankreich) 173
Die Kröte von Neustadt (Thüringen) 176
Die heiligen Schildkröten von Kadavu (Fidschi-Inseln) 178
Der Krokodilzauber des Uba-oner (Ägypten) 180
Das Ende des Krokodilkönigs (Thailand) 182
Die Reise mit dem Wal (Polynesien) 186
Der Schwarze Angus (Gälisch) 190
WAS DA KREUCHT UND FLEUCHT
Allerlei Getier zwischen Erde und Himmel
Vom Ungeist der Regenwürmer (Tirol)
Das Gold der Ameisen (Tibet)
Der Dank der Spinne (Oberinntal)
Käfer als Götter und Glücksbringer (Ägypten)
Das Gift der Skorpione (Ägypten/Italien) 204
Von der Wohltat der Eidechse (Rumänien/Mikronesien/ Australien)
206
Warum Schlangen und Eidechsen die Haut wechseln (Brasilien) 210
Karl der Große und die Schlange (Schweiz) 212
Der schreckliche Tod des Maulwurfs (Arikara-Indianer/Deutschland)214
Der Igel von Fürstenberg (Hessen) 218
Die Mäuse als Rächer (Oberösterreich) 219
Die weiße Maus vom Tarbagatai (Mongolei)
223
Warum das Gürteltier in der Erde wühlt (Brasilien) 226
Die „humpelnde" Fliege (Langobarden, Italien) 228
Sankt Koloman und die Stubenfliege (Irland) 230
Die Bienen von Kissingen (Franken) 232
Tote Krieger als Schmetterlinge (Mexiko) 234
Das teuflische Pfauenauge (Sachsen) 235
Wie aus der Ratte eine Fledermaus wurde (Fidschi-Inseln)239
IM REICH DER GEFIEDERTEN
Vogelsagen aus aller Welt
Die Tierliebe der Heiligen (Italien/England) 243
Das Dorf ohne Spatzen (Tschechoslowakei) 245
Kivogra und der treue Star (Oberpfalz, Bayern) 247
Der Rabe des Bischofs Thilo (Sachsen-Anhalt) 250
Der weiße Kakadu und das Wasserlied (Australien) 252
Die Wildenten von Glückstadt (Schleswig-Holstein) 255
Der Ruf des weißen Schwans (Germanen/Niederlande) 258
König Brahmadatta und die goldenen Schwäne (Benares, Indien) 263
Meister Krabat in Tiergestalt (Sorben, Lausitz) 266
Der Zug der Störche (Norddeutschland, Rügen) 272
Make-Make und die Seevögel (Osterinsel) 276
Der Geier und das Feuer (Ostbrasilien) 279
Garuda und die Schlangen (Indien) 281
Wie der Kreuzadler zu seinem Namen kam (Epiros, Griechenland) 286
MIT HORRIDO UND HORNERKLANG
Alte Geschichten von Jägern und Wild
Edles Wild und große Jäger (Naher Osten/Europa) 291
Nimrod, Orion und Artemis 291 - Meleager und der Kalydonische Eber
292 - Sankt Hubertus und Sankt Eustachius 296
Über die Jagdleidenschaft (Indien) 300
Wie die Heilquelle von Bad G
Der Elch in der Taiga (Sib astein entdeckt wurde (Salzburg,
Das Reh des Bischofs H irien) 306 Österreich) 304
Gemsensagen au ildebold (Rheinland) 308
Der G s dem Alpenland (Schweiz/Tirol) 310
emsenjägerundderZwerg31
312- WiederSatanineinenG 1- DieweißeGamsundderWilderer
stalt314
emsbock f u h r
Der W 313- DieHexeinGemsge-
ilddieb und das Eichhörnchen (Tirol) 318
Kirche UnsererliebenFrauzumHasen(Bade
Der Jäger und die Büffelfrau (Prärie-India n-Württemberg) 321
Die Angst des Känguruhs vorm ner) 322
Dingo (Australien)
328
I N WUSTE, WALD UND STEPPE
Sagen um Raubtiere und Großwild
DerWerwolfgehtum(Europa/China) 333
DerWerwolfsteinvonSeehausen 333
Die blutgierige Wölfin335 -
Derhumpelnde Werwolf von Danzig 335
Die Zauberer von Lüttich 336 - Der böse
Böxenwolf 337
Werwölfe in den Rauhnächten 338
Der Wolf als Freund der Heiligen (Irland, Italien) 341
Der Geiger und der Wolf (Oberpfalz) 343
Der dankbare Bär und andere Bärensagen (Europa) 345
Das Bärental im Wilden Kaiser 347 - Die Heiligen und der Bär 348 - Der Bär
von Esens 349 - Die Bären in der Katzenmühle 351
Narasimha, der Mensch-Löwe (Indien) 353
Der Löwe als Kind (Owambo/Nambia) 356
Der Jaguar frißt die Riesen (Mittelamerika) 360
Der Priester und der Affengott (Japan) 363
ALS DER MENSCH VIER BEINE BEKAM
Die Reit-, Last- und Zugtiere
Das „Landschiff": Trampeltier und Dromedar
Adams Bruder: das Kamel 376 -
Die blauen Rit dem Stamme Taii 378
med und die Kamele 377 -
Die Geschichte Hatems ausProphdaest SKalimh und das Kamel (Arabien) 380 d ner)
Traum und Schatten (Ägypten) 385 e
Wie das Kamel ins Wappen von Pilsen kam (Böhmen) 389
Das Zauberpferd des Ku-suck-seia (9N8ordamerikanisch
Das weinende Pferd (Schottland) 3 inland) 400
Das Haus zu den zwei Schimmeln (Rheinland) 402
Warum manche Pferde eine Menschenseele haben (Ukraine/Pommern)
Das geduldige Grautier (Naher Osten/Persien) 406
Die sprechende Eselin Bileams 406 - Apostel Thomas und der Esel 407
Die Verwandlungen eines Esels (Holland/Südtirol/Hessen) 409
Geist Osschaerts und der Gärtner 409 - Der verzauberte Knecht 410 - Die
Eselsohren von Kronberg 413
DIE TREUESTEN HELFER DES MENSCHEN
Unsere Haus- und Nutztiere
Das Huhn, das goldene Eier legte (Pommern) 417
Der tapfere Hahn vom Gelben Fluß (China) 419
Die heiligen Gänse des Kapitols (Italien) 422
Das Lama prophezeit die Sintflut (Ketschua) 426
Die Verwandlung in Schweine (Griechenland) 429
Die ersten Haustiere: Hunde und Schweine (Zentralafrika) 431
Von Schafen und Schäfern (Thüringen) 433
Die Marienstatue von Lluch (Spanien) 435
Ziegen - die Kühe des kleinen Mannes (Griechenland) 437
Das Füllhorn der Ziege Amatheia 437 - Als Christus Krähen in Ziegen verwandelte 438
Die Leute mit den Bocksbärten (Irland) 440
Der Hexenritt auf dem Ziegenbock (Tirol) 442
Von der Herrlichkeit der Rinder (Griechenland) 445
Die weiße Kuh 445 - Die Herden des Sonnengottes 447 - Herakles mistet den
Augiasstall aus 448 - Die Rinder des Geryon 449
Der fromme Ochse des Hans Brömser von Rüdesheim (Rheinhessen) 453
Wie Rübezahl einen Ochsen in einen Ziegenbock verwandelt (Riesengebirge) 456
Wie Hund und Katze zum Menschen kamen (Arabisch-jüdisch) 459
Der Katzenveit vom Kohlenberg (Sachsen) 462
Neues von den Schildbürgern: Die schreckliche Katze (Deutschland) 465
König Dagoberts Hunde (Frankreich) 468
Der treue Wolfshund (Britannien) 470
Das „Pack-auf-laß-ab-Tier" Kholomodumo und die Hunde (Sotho, Südafrika) 472