Märchen aus Flandern
1. Das singende Meerweibchen 5
2. Vom dummen Pieter 9
3. Das wilde Schwein 17
4. Ohneseele 21
5. Der Kaufmannssohn von Antwerpen 26
6. Der kleine Zaubersäbel 30
7. Die hochmütige Prinzessin 40
8. Die drei Spiegel 42
9. Riesengroß, Drachenmann und Schwanenherr 44
10. Das Feuerpferd 48
11. Die beiden Bräute 51
12. Fluppen, der Pferdeknecht 54
13. Janneken und Mieken und die Zauberhexe Peetje Loo 58
14. Die vier Brüder 60
15. Das verratene Geheimnis 63
16. Das goldene Schloß 71
17. Das Feuerschloß 75
18. Das hölzerne Pferdchen 81
19. Von dem Schiff, das zu Wasser und zu Lande fuhr 88
20. Die zwei Buckligen und die Katzen 92
21. Warum es in der Hölle keine Müller gibt 94
22. Der tapfere Sergeant 96
23. Von Elig, dem Schmied 106
24. Warum die Frau etwas Teuflisches an sich hat 108
25. Arm und reich 109
26. Sankt Peter und seine Frau 114
27. Von dem guten Janchen und dem bösen Mieken 114
28. Das ist gelogen! 115Schwanke aus Flandern
29. Die drei Buckligen 118
30. Die vier diebischen Studenten 121
31. Wie die Wallonen aus dem Himmel ausgeschlossen
wurden 123
32. Das Breitöpfchen 123
33. Trieneken Schandeveyle 124
34. Sankt Antonius und die Frau 125
35. Der falsche Servatius 126
Tiermärchen aus Flandern
36. Der Wolf und das Lamm 127
37. Warum die Katzen sich nach dem Fressen schütteln 128
38. Warum die Ratte und die Maus der Katze als Nahrung
dienen 128
39. Die Krähe und der Frosch 130
Märchen aus Holland
40. Von Jannemann im Papierhäuschen 130
41. Der Teufel, das Pferd und der Ziegenbock 135
42. Von einem, den man für dumm hielt 139
43. Schmied Bieleveld 145
44. Aschenputtel 147
45. Wie ein Hütejunge König von Indien wurde 150
46. Der lebende Himphamp iJ3
47. Von dem Soldaten, der bei einer Prinzessin schlafen
durfte 158
48. Prinzessin Schön 160
49. Von einer Magd und einem Dieb 162
50. Hans ohne Sorgen 166
51. Die Fangprobe 167
52. Der törichte Hans 170
53. Der Junge und der Riese 173
54. Schwanke aus Holland
54. Das gefundene Geld 178
5j. Von einem, der stehlen gelernt hatte 179
56. Wie du mir, so ich dir! 187
57. Die dreizehn Ferkel 189
58. Kees Unglück und Klaas Wunderkäse 190
59. Für den langen Frühling 201
60. Der Maulwurf von Bakel 203
61. Wie ein Ochse Bürgermeister wurde 204
62. Wie ein Bauer dem heiligen Antonius seine Kuh
verkaufte 206
63. Der Mann, der aus dem Himmel gefallen war 210
Tiermärchen aus Holland
64. Fuchs und Wolf 212
65. Frosch und Schnecke 214
66. Der treue Löwe 214
Andere Erzählungen aus den Niederlanden
67. Warum der Teufel die Menschen das Rauchen lehrte216
68. Der Schmied und die Heinzelmännchen 217
69. Die drei Schwestern 219
70. Die Lappländer zu Langdorp 223
Nachwort 227
Anhang
Bibliographie 241
Abkürzungsverzeichnis 245
Anmerkungen und Quellennachweis 247
Typenregister 265