Erzählen
wirkt Wunder

Die Stiftung für Märchen und Erzählkultur

Titel
Russische Volksmärchen Band 1
ISBN-10(13)
3423059311
Autor
A.N.Afanasjew
Verlag
Deutscher Taschenbuch Verlag
Publikationsdatum
1985
Edition
3. Auflage
Sprache
Deutsch
Bild
Book Image
Standorte
Luzern
Kategorie
Sammlung
Sparte
Russland
Inhaltsverzeichnis

Schwester Füchsin und der Wolf (1-7, V 1).

Für den Bastschuh ein Hühnchen, für das Hühnchen ein Gänschen (8)

Die Füchsin als Wehmutter (9-13, V 9) Der Fuchs, der Hase und der Hahn (14) Der Fuchs als Beichtvater (15-17, V 15)..

Der Fuchs als Arzt (18)

Der Alte klettert in den Himmel (19)

Der Alte im Himmel (20) . .

Die Füchsin als Klageweib (21-22, V 21)
Der Bauer, der Bär und die Füchsin (23-26, V 24)
Altes Brot und Salz sind bald vergessen (27)
Das Schaf, die Füchsin und der Wolf (28)
Die Tiere in der Grube (29-30, V 30) .

Der Fuchs und der Birkhahn (31)

Der Fuchs und der Specht (32)

Die Füchsin und der Kranich (33)

Das Märchen von dem Hammel mit dem halben Pelz (63) • •

-...

Wie die Tiere überwinterten (64)

Der Bär und der Hahn (65)

Der Hund und der Specht (66-67, V 66).

Der Hahn und das Huhn (68)

Vom Tode des Hähnchens (69)

Das Hühnchen (70-71, V 70).

Junker Kranich und Jungfer Reiherin (72)

Die Krähe und der Krebs (Aus dem Ukrainischen) (73)

Der Adler und die Krähe (74)

Das goldene Fischchen (75)

Die habgierige Alte (76).

Die Geschichte von Schroll Schrollewitsch aus dem Geschlecht derer vom Stachel (77-80, V 77) Die Mär von dem Hecht mit den großen Zähnen (81) Vom Haus, das der Fliege gehörte (82-84, V 84) Die Spinne (85-86, V 86)

Die Blase, der Strohhalm und der Bastschuh

(87-88, V 87) •

Die Rübe (89) . ..

Die Pilze (90)

Der Frost, die Sonne und der Wind (Aus dem Weißrussischen) (91).

Die Sonne, der Mond und der Rabe Rabewitsch (92) Die Hexe und der Sonne Schwester (93) Wasusa und Wolga (94) Der Frost (95-96, V 96) Die geschwätzige Alte (97).

Die Tochter und die Stieftochter (98)

Der Pferdekopf (Aus dem Ukrainischen) (99)

Klein Chawroschetschka (100)

Braunchen (101). .

Baba Jaga (102-103, V 103) Die wunderschöne Wassilissa (104)

Die Baba Jaga und der Mickerling (105).

Die Baba Jaga und der Schicharj (106-107, V 106) Lutonja und die Baba Jaga (108-111, V 111)

Sneguruschka und der Fuchs (34)

Der Fuchs und der Krebs (35)

Der Kolobok (36)

Der Kater, der Hahn und der Fuchs (37-39, V 37) Der Kater und die Füchsin (40-43, V 40) • Der furchtsame Bär und die furchtsamen Wölfe

(44-47, V 44) ..

Der Bär, der Fuchs, die Bremse und der Bauer (48) .

Der Wolf (49-50, V 49) • Die Sau und der Wolf (51-52, V51) • Der Wolf und die Ziege (53-54, V 53).

Der tumbe Wolf (55-56, V 56) . .

Der Bär (57-58, V 57) ..

Der Bär, der Hund und die Katze (59) Die Geiß (60-61, V 60) . .

Das Märchen von der geschorenen Ziege (62)

Tereschetschka (112)

Gänse-Schwäne (113)

Fürst Danila-Goworila (114)

Prawda und Kriwda (115-122, V 116) .

Der Königssohn und sein Diener (123-124, V 123) Iwan, der Zarensohn, und Marfa, die Zarentochter

(125).

Der Dzjedka, das messinggelbe Männlein (Aus dem Weißrussischen) (126) Die Kaufmannstochter und ihre Dienerin (127) Die drei Reiche - das kupferne, das silberne und das goldene (128-130, V 128) Frolka Bärenhäuter (131)

Das Tier Noerz (Aus dem Weißrussischen) (132)

Kullererbschen (Aus dem Ukrainischen)

(133-134, V 133).

Iwan Popjalow (Aus dem Weißrussischen) (135)

Sturmrecke Iwan Kuhsohn (136).

Iwan Bykowitsch (137)

Iwan Bauernsohn und das Männlein, fingerlang der ganze Wicht, sieben Werst Schnurrbart im Gesicht (138)

Iwan Sutschenko und Belyj Poljanin (139)

Morgenrot, Abendrot und Nachtdunkel (140) Die Recken Kieferle, Biegle, Bergle und Bärtle

(141-142, V 142)

Nadsej, der Popenenkel (Aus dem Weißrussischen) (143)

Das fliegende Schiff (144) ..

Die sieben Simeone (145-147, V 145).

Nikita der Gerber (148) ..

Der Drache und der Zigeuner (149)

Der Knecht (150) . • Schabarscha (151)

Iwanko Medwedko (152).

Ein Soldat erlöst eine Zarentochter (153)

Der fahnenflüchtige Soldat und der Teufel (154)

Die beiden Iwane, die Soldatensöhne (155).

Kostschej der Unsterbliche (156-158, V 158)

Marja Morewna (159).

Fjordor Tugarin und die wunderschöne Anastassja (160)

Iwan Zarewitsch und der Weiße Poljanin (161).

Der Kristallberg (162).

Buchtan Buchtanowitsch (163)

Kosjma Reich-im-Nu (164)

Der dumme Jemelja (165-166, V 166) Auf des Hechtes Geheiß (167)

Das Märchen von Iwan Zarewitsch, dem Feuervogel und dem grauen Wolf (168)

- Der Feuervogel und Wassilissa Zarewna

(169-170, V 169).

Das Märchen von dem jungen Recken und dem Wasser des Lebens (171-178, V 172) Grauchen-Braunchen (179-181, V 179)

Das Schweinchen mit den goldenen Borsten, die Ente mit den goldenen Federn, der Hirsch mit dem goldenen Geweih und das Pferd mit der goldenen Mähne (182-184, V 182)

Das Zauberpferd (185)

Das Pferd, das Tischtuch und das Horn (186) Zwei aus dem Sack (187) Der Hahn und die Schrotmühle (188).

Das wundersame Kästchen (189).

Der Zauberring (190-191, V 190) Die Hörner (192-194, V 192).

Das Märchen von der Ente mit den goldenen Eiern

(195-196, V 195)

Das wunderbare Hühnchen (197)

Recke Ohnbein und Recke Ohnaug (198-200, V 198)

Zar Bär (201) . .

Die Tiermilch (202-205, V 205). .

Krankheit zum Schein (206-207, V 206)
Das Zauberhemd (208-209, V 208)
Der Zauberspiegel (210-211, V 211)
Geh nach Ich-weiß-nicht-wo, bringe Ich-weiß-nicht-was (212-215, V 212)