Erste Märchentexte in Mecklenburger Mundart
1. Die Königswahl unter den Vögeln 7
2. Die Königswahl unter den Fischen 9
3. Vom Fischer und seiner Frau 10
4. Hans will nicht freien 14
5. Lütt Jakob 15
6. Der Teufel als Knecht 21
7. Die Reise zu Vogel Fenus 25
Volksmärchen im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert
8. Vom letzten Lindwurm in Mecklenburg 33
9. Die beiden Freunde 36
10. Die Suche nach der Königstochter 42
11. Die Froschprinzessin 47
12. Der Igelprinz und seine Braut 49
13. Das Mädchen und das Eisenmännchen 55
14. Schorfkopf 57
15. Lügen sollen’s sein 70
16. Das Flemd des Glücklichen 71
17. Die Zweiunddreißig 72
18. Die Teilung des Einkommens 73
19. Kommen sie, so kommen sie nicht 73
20. Seltsame Berufe 74
21. Der Ritt zur Prinzessin 74
22. Der Gang mit Speck zum Teufel 77
23. Der Edelmann und der Teufel 79
24. Rummelstirzchen als Brückenbauer 83
25. Der Schmied, der Pilger und der Teufel 85
26. Die Wunderschmiede 89
27. Das fleißige Poltermännchen 90
28. Die Musikanten und der Schloßzwerg 93
29. Hans Harms in der Spukmühle 95
30. Der Spitzbube und die Müllerstöchter 98
31. Der Arme und der Reiche im Räuberhaus 100
32. Von dem Räuberhauptmann Gust Giertz 101
33. Doktor für alles 110
34. Die einfältige Frau 114
35. Das Rübenziehen 117
36. Die unzuverlässigen Sendboten 118
37. Die Tiere mit den seltsamen Namen 120
38. Der flinke Eierkuchen 121
39. Warum die Bohne eine Naht hat 122
40. Mäuschen und Mettwürstchen 122
41. Die krumme Wurst und der Frieden in der Welt 123
42. Die Schlacht zwischen Haus- und Waldtieren 124
43. Der Wolf und die alte Frau 126
44. Fuchs und Wolf auf Abenteuer 126
45. Zaunkönigs Freund und Feind 133
46. Kätzchens Fahrt zum Mehlberg 137
47. Der Fischreiher und die Ente 139
48. Warum die Taube kein Nest bauen kann 140
49. Hahn und Huhn 141
50. Hahn und Regenwurm 141
Märchentexte aus den zwanziger und dreißiger Jahren
51. Der Drachenbezwinger 145
52. Die wirksamen Früchte 148
53. Vogel Fenus und das wiehernde Pferd 150
54. Die sieben Katzen 154
55. Die gröbsten Lügen 161
56. Fuchs und Igel 163
57. Der fröhliche Hase 163
58. Fuchs und Hase auf dem Eis 164
59. Fuchs und Storch beim Essen 167
60. Der Wolf wird zum Wallach gemacht 168
Märchenerzählen in der Gegenwart
61. Der Streit der Vögel mit den Vierbeinern 173
62. Der Fuchs und der Reiher 176
63. Der Wolf und der Mensch 177
64. Der starke Knecht 178
65. Einauge, Zweiauge, Dreiauge 181
66. Von der Bohne, dem Strohhalm und der Kohle 188
Nachwort 191
Literaturverzeichnis 212
Anmerkungen zu den Texten 215
Typenverzeichnis nach Aarne-Thompson 224
Worterklärungen 225