
I.
DIE ENTSTEHUNG DER GÖTTERWELT ?UND DER MENSCHENWELT
Von den vier Sonnen und noch einer Sonne dazu 10
Die Geburt von Huitzilopochtli 16
Warum die Azteken so viele Götter haben 21
Die Erschaffung der Menschen 22
Die fünf Sonnen 25
Die Knochen des Lebens 26
Wie die Menschen sich in alle Richtungen zerstreuten 29
Die menschliche Traurigkeit 33
Die Reise nach Anahuac 34
Wie die Federschlange ihr Volk verließ 36
Me-xitli, der Agavenhase 41
Wie der Morgenstern entstand 42
Xocoyotzin und die Nachtgespenster 44
Wie der erste Herrscher von Tilatongo mit der Sonne kämpfte 46
Der Weltenherrscher 48
Warum sich die Indianer vor dem Schrei der Eulen fürchten 55
Die Sintflut 56
II.
ÜBER DAS LEBEN
IN DER MENSCHENWELT
Wie Tepoztecatl den Menschenfresser besiegte 60
Der Krüppel und die Riesenaffen 64
Der schwarze Mann aus dem Vulkan 70
Die Vulkane Ixtlacchihuatl und Popocatepetl 73
Von der Zauberin, die Gesichter austauschen konnte 76
Wie die Zwillinge zur Sonne reisten 82
Die gefangene Sonne 88
Wie Peyotl entstand 91
Vom Nektar der Agave 93
Wie der Mais zu den Menschen kam 102
Der sprechende Vogel 104
Die Mutter der Felsen 107
Der Frosch und die drei Brüder 113
Der Zauberer Majanacolo 118
Die Kinder von Chiquihuitlan 122
Wie der See Atitlan entstand 125
Das Wasser von Churubusco 126
Der hungrige Bauer, Gott und der Tod 131
III.
AUS DER TIERWELT
Wie Präriewolf und Adler die Welt erschufen 134
Der Schmetterling und die Grille 137
Wie die Menschen das Feuer bekamen und warum der Frosch
keinen Schwanz hat 138
Wie die Eidechse dem Jaguar das Feuer wegnahm 141
Der Präriewolf und das Opossum 142
Wie das Opossum seinen Schwiegersohn auswählte 144
Wie der Alligator seine Zunge einbüßte 147
Der schlaue Fuchs und der dumme Präriewolf 148
Warum die Kröte lauter Beulen hat 150
Der geizige Präriewolf 152
Warum der Aguti einen kurzen Schwanz hat 156
Wie der Präriewolf Zauberkräfte bekam 159
Der Adler und der Geier 163
Warum das Gürteltier in einem Erdloch lebt 164
Der Mistkäfer und die Spinne 166
Der Fuchs und die Grille 169
Der Präriewolf und die Schildkröte 170
Wie die Schildkröte fast ihren Panzer verlor 172
Wie die Schildkröte den Hirsch überlistete 174
Wie sich die Mfen ein Haus bauen wollten 177
Wie der Kolibri den Indianern die Baumwolle schenkte 179
Der Präriewolf und der Moskito 181
Das Märchen vom Wachtelhuhn 183
Das Füchslein und der Krebs 187
Wie der Präriewolf den Donnervogel besiegte 188
Warum die Fledermaus nur in der Nacht fliegt 191