Zwischen den Gemeinden Tersnaus und Camuns ist ein steiles, wüstes Tobel, das Tränen-Tobel genannt.

Vor vielen Jahren sollen Jünglinge und Jungfrauen oberhalb dieses Tobels im Mondscheine »geschlittet« haben. Allein einmal sei eine Partie, welche auf einem grossen Schlitten sich befand, und dessen Lenker nicht mehr vermochte anzuhalten, in dieses grässliche Tobel gefallen.

Man habe die Unglücklichen nie mehr gefunden, weder tot, noch lebend; nur sei es oft, als höre man in stiller Nacht vom Tobel herauf ein Weinen und Rufen, und daher hat diese Schlucht den Namen »Tränen-Tobel« erhalten.

Quelle: Volksthümliches aus Graubünden, D. Jecklin, vollständige Neuauflage, Berlin 2014

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch.