Zur Zeit der Pest erschienen im Prättigau zwei kleine, alt aussehende, abschrekend hässliche Geschöpfe. Das Männlein trug eine Schaufel, das Weiblein einen Besen. Eins sagte zum andern: «Geh du auf die rechte Seite der Landquart und wisch mit deinem Besen alles Leben ins Grab. Ich geh auf die Linke und schaufle dort alles hinab.» In wenig Tagen starben die meisten Bewohner des Tales.

Quelle: U. Brunold-Bigler, Die Sagensammlung der Nina Camenisch, Disentis 1987

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch.