Etwa eine Viertelstunde von Rohrbach bei Huttwil im Kanton Bern ist noch die Ruine von einer ehemaligen Burg, die alte Burg genannt, welche von Zwingherren bewohnt war, die durch Gewalt und List sich grosse Reichtümer erworben hatten. Man sagt, diese Zwingherren hätten bei jener Burg viel Geld in die Erde getan, und wenn jemand vier Schimmel, die alle von der gleichen Mutter abstammen, an einen Wagen spanne und dorthin fahre, etwa um zwölf Uhr nachts, so erhalte er jenes Geld, aber er müsse dabei kein Wort reden. Nun geschah es, dass jemand vier Schimmel von der gleichen Mutter erhielt; mit diesen unternahm er das Wagestück und wollte schon mit dem Wagen voll Geld wegfahren, er ergriff die Geissel, schwang sie über die Pferde und rief: "Hü in Gottes Namen!" Da fuhr das ganze Fahrzeug samt den Pferden zurück in den Berg hinein, ohne dass man nachher eine Spur davon gefunden hätte.

Quelle: Theodor Vernaleken, Alpensagen - Volksüberlieferungen aus der Schweiz, aus Vorarlberg, Kärnten, Steiermark, Salzburg, Ober- und Niederösterreich, Wien 1858.

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung www.maerchenstiftung.ch