Erzählen
wirkt Wunder

Die Stiftung für Märchen und Erzählkultur

Von den Erdmännchen oder Toggeli

Land: Schweiz
Kanton: Bern
Kategorie: Sage

So hatten die Toggeli einstmals einem Sennen alle seine magern Kühe für den ganzen Winter hindurch unter dem Versprechen abgenommen, keine derselben, wenn sie im Frühjahr wiederkehren würden, bei ihrem Namen zu nennen. Als aber die Zeit der Alpauffahrt herangerückt war und die guten Leutlein mit den Tieren der Fluh nachgefahren kamen, konnte der Senn, als er sie alle glänzender und fetter denn je erblickte, die Freude seines Herzens nicht anhalten und brach in den Ruf aus: "Hoho die Gäbel ist ämel alle z'weg!" Dies kam ihm jedoch teuer zu stehen; kaum war der Ruf verhallt, so lag auch die bei ihrem Namen genannte Kuh, von den Felsen herabgestürzt, zerschmettert zu seinen Füssen.

 

So hatten einstmals boshafte Buben den Baumast, von welchem herab sie den Arbeitern zuzuschauen pflegten, bis auf eine dünne Stelle durchsägt, so dass er brach, als sie sich arglos auf ihn niederliessen und sie alle zu Boden fielen. Erzürnt riefen sie da aus: "O, wie ist der Himmel so hoch und die Untreue so gross! Heute hieher und nimmermehr!" und niemals von diesem Augenblicke an sah man sie an jenem Orte wieder.

C. Kohlrusch, Schweizerisches Sagenbuch. Nach mündlichen Überlieferungen, Chroniken und anderen gedruckten und handschriftlichen Quellen, Leipzig 1854.

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch