Eine Unholde, die im Gschwend bei Menzingen wohnte, lehrte ihre Kinder Mäusemachen und ähnliche Künste. Eines Tages ging ein Mann, der sich dessen überzeugen wollte, zu ihr ins Haus und wünschte, sie möchte einen Donner mit Blitz produzieren. Sie war bereit, aber es müsse auch ein wenig regnen. Er hatte nichts dawider. Jetzt, sagte sie, gehe sie oben ins Haus und lasse es donnern, dann soll er mit der Hand nur einige Tropfen aus einem Krügli in die Luft hinaus sprengen. Aber er leerte das Krüglein unbesinnterweise ganz aus - und da fiel bald ein wahrer Wolkenbruch.

Ein andermal nahm sie eine Tochter oder Hausmagd mit auf den Sabbat. Indem sie mit der Salbe ein Hölzchen bestrichen, fuhren beide zum Ort des Vergnügens. Nun sollte dort das Mädchen das Skapulir wegtun. - „Jesus nein", ruft sie. Husch, alles ist verstoben und sie sitzt nackt auf dem Tobelbrückli über der Lorze.

Quelle: Alois Lütolf, Sagen, Bräuche, Legenden aus den fünf Orten Luzern, Uri, Schwyz, Unterwalden und Zug, Luzern 1865. Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung, www.maerchenstiftung.ch.