Das Strithölzli ist ein kleines Gehölz an der Landstraße zwischen Thayngen und Herblingen. Einst sollen die Herblinger den Thayngern ein Stück Wald streitig gemacht und lange Jahre mit den Thaeyngern darüber im Processe gelegen haben. Endlich wurde von beiden Parteien ein Ausschuss erwählt, der das streitige Gehölz in Augenschein nehmen und das Recht finden sollte. Nun trug es sich zu, dass mit den Herblingern auch viele Weiber sammt ihren Männern aus Neugierde hinzugekommen waren; als aber die Herblinger Weiber merkten, dass die Ihrigen es verlieren würden, fielen sie über den Augenschein [d. h. den Ausschuss aus Thayngen] her, jagten ihn in die Flucht und behaupteten das Gehölz für sich und die ihrigen.

(Herblingen)

Aus: R. Frauenfelder, Sagen und Legenden aus dem Kanton Schaffhausen, Schaffhausen 1933.

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch