Liebe, Eros und Sexualität haben im Leben der Menschen von jeher eine bedeutende, in verschiedenen Zeiten und Kulturen allerdings unterschiedliche Rolle gespielt. In welcher Weise die Volksmärchen als poetische Zeugnisse gelebten Lebens diese alle Lebensbereiche durchwirkenden und mitgestaltenden Kräfte widerspiegeln, thematisiert dieser Band.
Trifft es zu, wie Max Lüthi feststellt, dass von »eigentlicher Erotik in den europäischen Volksmärchen wenig zu spüren ist«, dass sie dazu neigen, »alles Reale zu sublimimieren«? Oder haben die vornehmlich einer bestimmten psychologischen Richtung verpflichteten Deuter Recht, dass gerade das Volksmärchen aus einem dichtem Geflecht entschieden sexueller Metaphern und Symbole besteht? Sind nicht eigentlich alle Märchen, die als dem Ziel aller Suchwanderung und Abenteuer auf die Hochzeit zulaufen, Liebesgeschichten? Was erzählen uns die Märchen von der immer ein Du gerichteten »wahren« Liebe, was von krankhafter, narzistischer Eigenliebe? Kann das Märchen, wenn wir es nur »arglos und naiv« auf uns wirken lassen, ohne es durch Deutungen zu verstellen, nicht ein Weg zur Selbstfindung als Liebende sein? Lässt es uns gar erfahren, dass menschlich beseelte Liebe der göttlichen ebenbürtig ist, dass wir als wahrhaft Liebende in der Begegnung mit der Geliebten immer in einen Grenz- ja in einen Jenseitsberreich vordringen?

Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Felicitas Betz, Thannhausen

Eros und Liebe - in der Schöpfung wie im Märchen 11

Lutz Röhrich, Freiburg im Breisgau

Erotik und Sexualität im Volksmärchen 20

Ype Poortinga, Leeuwarden

Erotik und Liebe in den Zauber- und Novellenmärchen des

Erzählers Roel Piters de Jong 48

Heino Gehrts, Alt-Mölln

Vom Beischlaf im Zaubermärchen.... 61

Lynn Snook, Berlin

Das Märchen »Amor und Psyche« des Apuleius . . . .. . . . . . . .. 78

Verena Kast, St. Gallen

Märchenpaare in ihrer Entwicklung. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. 94

Walter Scherf, Petershausen

Fantastische Vorstellungen und weibliche Selbstfindung . . . . .. 110

Pranz Vonessen, Freiburg im Breisgau

Der Dummling als Liebhaber 131

Heino Gehrts, Alt-Mölln

Bild und Name der Geliebten 157

Wolfdietrich Siegmund, Telgte

Verliebt in ein Bildnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

Anmerkungen 206