Vorwort 9

VOM WESEN DES MÄRCHENS

Versuch einer Annäherung in Fragmenten 16

Darf man Märchen verändern? 22

Die Worttreue der Alten 23

Von der weissagenden Frau zur Erzzauberin

Warum schweigen die Väter? 26

Seitenblick auf die Wissenschaft 33

Vom lebendigen Wort in alter und neuer Zeit 36

  In fernen Kulturen: das Wort - Quelle der Kraft 37

    Wortmagie in *Tausendundeine Nacht* 39

    Uns bleibt nur ein Neubeginn 41

    Selbst der Berg gehorcht dem Wort 42

ZUM ERZÄHLEN DER MÄRCHEN

Jeder kann erzählen! Kann es wirklich jeder? 46

Gibt es ein Entdeckerrecht am Märchen? 50

Vom Titel der Märchen 51

Grenzen der Aneignung - Märchen in Mundart 54

Vom Drum und Dran 57

Von den Versen im Märchen und vom sprachlichen Biss 63

Der Erzähler und sein Märchen 68

Erfahrungen beim Erzählen : *Der Eisenofen* - und

    die Sprache der *Viehmännin* 75

ANGSTSCHWELLEN IM MÄRCHEN

Zur Grausamkeit im Märchen 84

Wer hat Angst - Das Kind oder die Mutter? 88

Von Strafe und Vergeltung 93

* Ich will Gnade ergehen lassen* 98

Tiere im menschlichen Charakter 101

MÄRCHENWIRKUNGEN : UNTERWEGS NOTIERT

Echo der Zuhörer 104

    Religiöse Wahrheiten im Märchen 104

    Unerwartete Klippen 107

    Gibt es Zwerge und Elfen? 109

    Blinden Kindern erzählen 111

    Das eine Märchen immer wieder 112

    Die schöne Sprache 113

    Die Erstfasssung 114

    Stimmen zum Auswendiglernen von Märchen 117

Anhang

EIN NACHTRAG ZUR UR-NATUR DES ERZÄHLENS 125

Die Brüder Schlegel im Wettstreit 125 - Elias Canetti in Marrakesch 126 - Wie soll man Geschichten erzählen? 127

Ein irischer Erzähler 128 - Der alte Cazaux aus der Gascogne 129

STIMMEN, DIE MICH BEGLEITETEN 130

Sören Kierkegaard: Mensch und Sprache 130 - Friedrich Wilhelm Schelling: Zur Interpretation 130 - Jean Paul: Kind und Verstehen der Sprache 131

- Johann Wolfgang Goethe: Zum Märchenverständnis 131 - Pestalozzi: Die Schale zu früh zerschlagen 131

- Ukrainisches Sprichwort 132 - Seneca 132 - Marie von Ebner-Eschenbach: Zirlipinzigen 133 - Egon Friedell: Zu den

Brüdern Grimm 134 - Maurice Sendak: Zu den Brüdern Grimm 134 - George Bernard Shaw 134 -

Das Wort eines Kindes 134

Worte von Rudolf Steiner 136

Märchenstimmung 136 - Durch alle Lebensalter hindurch 136 - Feurige Drachen 138 - Ein feiner geistiger Strom 139

 - Das Märchen vom Storch ist Bild einer Realität 139

STIMMEN ZU GRAUSAMKEIT UND ANGST 141

Anmerkung zur Grausamkeit von Rudolf Geiger 145

RUDOLF GEIGER - LEBENSLAUF  Jürgen Janning 147

WERKE VON RUDIOLF GEIGER 156