Einleitung 7

    VOLKSMÄRCHEN

 1. Die schwarze Prinzessin 19

 2. De häister un de willen duben 23

 3. Das Öl der Zwerge 23

 4. Ilsabein 24

 5. Gerdmann un Alheid 26

 6. Das harte Gelübde 28

 7. Die böse Stiefmutter 29

 8. Die Zwerghütchen 32

 9. Königin Isabelle 34

10. Die bestrafte Hexe 38

11. Der Glasberg 40

12. Kükeweih 43

13. Der Gärtner und die Kröte 43

14. Bauer Pihwitt 44

15. Muschetier, Grenadier und Pumpedier 47

16. Der dumme Hans 52

17. Der kluge Bauer 54

18. Des Totengräbers Sohn 56

19. Rettungsrätsel 59

20. Die launische Ziege 60

21. Des Kaufmanns Sohn 63

22. Der Königssohn mit der goldenen Kette 66

23. Der Königssohn Johannes 71

24. Das verwünschte Schloss 75

25. Drei Königskinder 78

26. Der kluge Knecht 83

27. Die alte Slüksche 87

28. Die zwei Brüder 90

29. Der Schmied und der Pfaffe 95

30. De rabe un de pogge 98

31. Der harte Winter 99

32. Der Soldat und das Feuerzeug 100

33. Der Bettler aus dem Paradies 105

34. Der verwunschene Prinz 108

35. Das Hemd des Zufriedenen 110

36. Der Herrgott als Pate 111

37. Aschenpüeling 118

38. Friedrich Goldhaar 121

39. Der Schweinejunge und die Prinzessin 130

40. Der Mordgraf 133

41. Hans Hinrich Hildebrand und der Pfaffe 137

      SAGEN

 1. Die schwrze Fliege 141

 2. Pulver im Butterfass 141

 3. Des Schmieds Frau 142

 4. Der Hexenkarren 143

 5. Dör hagen un tüne 143

 6. Die Birnen und Kielpoggen 144

 7. Der grüne Jäger 145 

 8. Das Irrlicht 146

 9. Das Geld in der Mauer 146

10. Der feurige Mann 148

11. Der Gutenabend 149

12. Die zwei Brüder 149

13. Hackelbergs Hund 150

14. Der schlafende Jäger 150

15. Apotheker B. 150

16. Der unruhige Geist 151

17. Der pflügende Geist 152

18. Der gebannte Geist 152

19. Die geizige Frau 153

20. Die fromme Hexe 153

21. Die Müsemakersche 155

22. Die Hexe als Hase 155

23. Der wiederkehrende Pastor 156

24. Die Müllerin 156

25. Das Fräulein in der Muldenscherbe 158

26. Die Mahr 159

27.Die Zwerge unter dem Gossenstein 159

28. Die Zwerge und der alte Rune 160

29. Der Snakenkönig 161

30. Der Teufel und der Wucherer 162

31. Das Gold des Reichen 163

32. Das schwarze Mädchen 163

33. Der Soldat und die Schlange 164

34. Florentine und der Teufel 164

 35. Der kupferne Kessel 165

36. Der Bauer und die Ütsche 166

37. Der Teufel Herodianna 166

38. Rettungsrätsel 167

39. Der Königssohn 167

40. Der sprechende Rabe 168

41. Die drei Pullen 169

42. Zwiegespräch 169

43. Das Zauberbuch 170

44. Die Hexe mit der Eisenstange 171

45. Die Hexe als Sau 171

46. Der Doppelgänger 173

47. Das Hôwîf 174

48. Allerlei alter Glaube 174

49. Krup unner! Krup unner! 176

50. Graf Otto von Bückeburg 177

51. Die Wiedensahler und der Ritter von Bückeburg 178

52. Die zwei Fräulein 179

53. Die weisse Jungfer 179

54. Leutnant Strohmeier 180

55. Der weisse Geist 180

      BILDER- UND KUNSTMÄRCHEN

Eginhard und Emma 183

Hänsel und Gretel 188

Die Verwandlung 195

Schmied und Teufel 201

Das Häschen 204

Die beiden Schwestern 206

Der weise Schuhu 210

Der Fuchs 212

Zwei Rüben 217

Märchen 218

Der Schmetterling 222

Die Zwerge im Berge 268

Zur Textgestalt 271

Worterklärungen 272