Vorwort n
Wie der Tod in die Welt kam (Zulusage) 17
Die verlassenen Kinder Gottes (Merinasage) 18
Die Braut des Häuptlings (Kaffernsage) 19
Der Wind (Khoisansage) 21
DerHäuptlingderTiere(Kaffernsage) 22
Tiere und Menschen (Suahelisage) 23
Drei Worte (Suahelisage) 27
Warum es gut ist, daß die Menschen sterben (Luosage) . 28
Die Sage vom Chamäleon (Haussasage) 29
Warum der Mensch stirbt (Akansage) 29
Die Ziege, der Löwe und die Schlange (Bantusage) ... 30
Warum der Hase flieht (Haussasage) 35
Warum der Feldhase keinen Schwanz hat
(Namasage) 36
Kimyera(Wanyorosage) 36
Der Gesang des Kindes (Naosage) 46
Der Häuptling und der Vogel (Naosage) 48
Der Löwe und die Schildkröte (Naosage) 49
Die Klugheit des Hasen (Naosage) jo
Warum Löwe und Leopard vor der Hyäne fliehen
(Naosage) 52
Hase und Affe(Wolossensage) 53
Der Vogel, der Milch gab (Kaffernsage) 54
Masewe (Naosage) 57
Der Greif (Naosage) 59
Der Krug und das Wasser (Haussasage) 61
Tausendfüßler und Elefant (Haussasage) 62
Der Ursprung des Todes (Kioquesage) 62
Sänge und sein Kind 63
Ich war ein Mensch wie du 65
Die Heilschnecke \\\' 66
Das Lied der Kuh 67
Kiljangusai 69
Der erleichterte Leopard 70
Der Brautschakal 72
Menschenlist siegt über Elefant und Raben 76
Der Elefant 77
Der Gierige straf t sich selbst 78
DasSchiffderWatsomba 79
Der wandelnde Dornbusch 79
Tenu 81
Der Trank aus dem Knie 85
DerRetter Kuhkalb 87
Der weibliche Rimu 89
Die Frau des Rimu 91
Der klingende Stein in der Nangaschlucht 95
Die Bananenstaude 96
Der Wahrträumer 97
Die Pf orten der Unterwelt 99
Das Geschenk der Geister 100
Der Geisterreigen 101
DerFluch 102
EinerlöstsichvomSterbefluch 103
Der Kampf mit dem Teich 104
Wandernde Geister 105
Die Hilf reiche und die Hilf arme 105
DerFluchderSchwester 107
Das Keuchhustengespenst 108
Der Baum der Finsternis 109
Die Leute an der Abendseite 110
Wie die Berge entstanden in.
Der schartige Mawentsi in
Kibo, hilf mir! 112
DielangeNacht 113
Der Mawentsi donnert 114
Die armen Wandorobo 115
Das Häuptlingsopfer 115
Die Leute aus dem Himmel 117
Mrule, der Fremde 118
Der Glockenbote 119
DerdurchtrennteRegenbogen 120
Wie die Menschen das Feuer fanden 121
Das Amazonenheer 122
DergroßeundderkleineKihuo 123
Wie der Kürbis, so die Kalebasse 124
Behalte die Rinder, gib mir Ackererde 127
Makilo 128
Drei Häuptlinge und ihr dreifaches Ende 129
Der Vereiniger 131
Empfangt des Häuptlings Gefäße 132
Ein Sippenschicksal 132
Sagen der Ewe
Wie der Waran seinen Namen erhielt 134
Gott und die Spinne 136
Ein reicher Mann und 400 Frauen 137
Kofi,derBöse 138
Leopard und Sperling 142
Hund, Ziege, Leopard und Fuths 143
Auge, Ohr, Mund, Hand und Fuß 144