Erzählen
wirkt Wunder

Die Stiftung für Märchen und Erzählkultur

Titel
récits et contes populaires de Savoie
Autor
Charles Joisten
Verlag
Gallimard
Publikationsdatum
1980
Sprache
Deutsch
Bild
Book Image
Standorte
Berner Jura
Kategorie
Sammlung
Sparte
livres français
Inhaltsverzeichnis


La Tarentaise 13
LE MERVEILLEUX
LEGENDE DORÉE DE LA TARENTAISE 23
Saint Jacques de Tarentaise: 23
Saint Jacques et le diable 25
La lutte entre le saint et le diable. Les empreintes merveilleuses 26
L\'origine du lac des Fèves 29
L\'origine des taupes en Tarentaise 29
L\'origine de l\'emplacement actuel du lit de l\'Isère 30
Le Bienheureux Paul 31
Empreintes sacrées 33
LE RESPECT DU DIMANCHE 37
Les bûcherons et le revenant 37
Les corbeaux 39
TOPOGRAPHIE ET LÉGENDE: 45
La montagne ensorcelée 45
La légende du Dôme de Chasseforêt 48
L\'origine du lac de Tignes 50
Le bon Dieu du darbel 51
LES TRÉSORS DE NOËL 55
Quelques pistes 56
Histoire du diable Gribouille et de son compère dévoilée
à leur honte éternelle 57
LA PEUR DANS LA MONTAGNE 65
Apparitions fantastiques dans les chalets: 65
Le pari de Noël 65
Le troupeau fantôme 66
Le bébé diabolique 68
Les trois brindilles 69
La voix dans la forêt 75
QUELQUES ~TRES FANTASTIQUES 79
Le Reicheran 79
L\'énigmatique Naroua 82
Fées en Tarentaise 87
Le foulat 89
Le foulat et les tisserands 90
Le foulat et le berger 90
MAGIE ET DIABLERIES 95
Quand on « jouait la physique» 95
Bergers sorciers 1 00
Mendiants sorciers 102
Le diable de Bellentre 103
La synagogue 109
BESTIAIRE LÉGENDAIRE 115
Serpents fantastiques, serpents maléfiques: 115
Le serpent volant 115
Le mouillan 117
Le serpent-sorcier 117
L\'airel du pain perdu 117
Les serpents chassés d\'un territoire 118
Ours et femmes 120
CONTER
LE DOMAINE DU CONTE 129
Le géant à six têtes. 129
Les trois objets magiques. 137
La Porchère. 139
Le loup et le petit cochon. 140
Un cycle facétieux: les histoires de Saint-Laurent-de-la-Côte. 142
La meule de moulin. 143
La corde de laine. 144
Le clocher de Saint-Laurent. 145
La procession autour de l\'église. 147
Le veau de Saint-Laurent. 148
L\'œuf de jument. 148
L\'esprit dans une boîte. 149
Les trois pets de l\'âne. 150
La traversée du Doron. 152
La femme au cimetière. 153
Le prêche interrompu. 154
Le curé « enceint ». 155
La réception du député. 155
Trois histoires de chasse: 156
La balle de résine. 156
L\'ours cloué. 157
Le loup attrapé par la queue. 157
CHANSONS
TROIS CHANSONS POPULAIRES 161
Le jeu de cartes complainte: 161
Le Chant des Ames. 165
Les Vêpres de Montagny. 169
Notes. 172
Bibliographie sommaire. 178
Iconographie. 181