Vorwort 8
Maeve Binchy
Eine Minute zu spät 12
Angela Bourke
Die Tochter des Königs der Roten Stadt 25
Leonora Brito
Die überaus gesunde Suppe 35
Ha Daly
Klagt, Mädchen, klagt nicht ach und weh 48
EiHs Ni Duibhne
Hebamme für die Feen 60
Isabel De Col
Geschichtensammeln, wie es dem Wald gefällt 71
Daphne du Maurier
Das Rendezvous 77
Laura Hird
Ich bin nicht mehr da 108
G. P. Hughes
Voodoo-Kantate 132
Siän Prydderch Huws
Mr. und Mrs. Teiresias 142
Maeve Kelly
Leuchtende Pferde 152
Melissa Murray
Die Selkie 168
Esyllt Nest Roberts
Das Herz des kleinen Dafydd 178
Angharad Tomos
Die kleine Hexe 187
Alexandra Ward
Die Kreide im Kamin 193
Die gute Hausmutter und das kleine Volk 198
Der Palast des Zauberers 203
Die Hexe von der Isle of Man 205
Begegnung beim Seetangsammeln 207
KateIl die Eidechse 210
Math Sohn Mathonwys 213
Autorinnen, Herausgeberinnen
und Übersetzerinnen 235