A
Abderiten (Demokrit und die) 254
Adler (Der), die wilde Sau und die Katze 69
Adler (DER) under der Käfer 43
Adler (DER) und die Elster 353
Adler (DER) und die Eule 146
Affe (DER) 368
Affe (Der Elefant und der Affe Jupiters) 370
Affe (Der Fuchs, der Affe, und die Tiere) 156
Affe (Der Löwe, der Affe und die beiden Esel) 326
Affe (Der Schätzesammler und der) 341
Affe (Der) als Richter zwischen Wolf und Fuchs 38
Affe (Der) und der Delphin 97
Affe (Der) und der Leopard 264
Affe (Der) und die Katze 282
Alcimadura (Daphnis und) Alexander (Wie die Tiere Alexander
Tribut schickten) 105
Alte (Die) und die beiden Mägde 130
Amarant (Tircis und) 230
Ameise (Die Fliege und die) 90
Ameise (Die Grille und die) 5
Ameise (Die Taube und die) 48
Amor und die Torheit 338
Ärzte (Die) 138
Äsop als Testamentausleger 58
Auster (Die Ratte und die) 224
Auster (Die) und die Streitsüchtigen 272
B
Bärin (Die Löwin und die) 310
Bär (Der) und der Gartenfreund 225
Bär (Der) und die zwei Burschen 149
Bauer (Der) und seine Kinder 134
Berg (Der kreißende) 135
Bergstrom (Der) und der Fluß 248
Bienen (Die Hornissen und die) 32
Bildhauer (Der) und die Bildsäule des Jupiter 267
Bildsäule des Jupiter (Der Bildhauer und die) 267
Boreas (Phöbus und) 153
D
Daphnis und Alcimadura 379
Delphin (Der Affe und der) 97
Demokrit und die Abderiten 254
Dieb (Der Ehemann, die Frau und der) 280
Diebe (Die) und der Esel 22
Drache (Der vielköpfige und der vielschwänzige) 21
Dromedar (Das) und das Floßholz 102
E
Edelmann, (Der Kaufmann, der Edelmann, der Hirt und der Königssohn) 317
Ehemann (Der), die Frau und der Dieb 280
Eiche (Die) und das Schilfrohr 33
Eichel (Die) und der Kürbis 265
Einsiedler (Der Richter, der Krankenpfleger und der) 382
Elefant (Die Ratte und der) 235
Elefant (Der) und der Affe Jupiters 320
Elster (Der Adler und die) 353
Enten (Die Schildkröte und die beiden) 294
Erziehung (Die) 250
Esel (Das Pferd und der) 168
Esel (Der Greis und der) 158
Esel (Der Löwe, der Affe und die beiden) 326
Esel (Der Löwe und der Esel auf der Jagd) 57
Esel (Der mit Schwämmen und der mit Salz beladene) 46
Esel (Die beiden) 8
Esel (Die beiden Hunde und der tote) 251
Esel (Die Diebe und der) 22
Esel (Der) als Reliquien träger 143
Esel (Der) in der Löwenhaut 150
Esel (Der) und das Hündchen 94
Esel (Der) und der Hund 238
Esel (Der) und seine Herren 161
Eule (Der Adler und die) 146
Eule (Die Mäuse und die) 534
F
Fabel (Die Macht der) 216
Falk (Der) und der Kapaun 245
Feile (Die Schlange und die) 144
Fisch (Der kleine Fisch und der Fischer) 127
Fische (Der Spötter und die) 223
Fischer (Der kleine Fisch und der Fischer) 127
Fische (Die) und der flötende Schäfer 306
Fische (Die) und der Seerabe 295
Fledermaus (Die), der Busch und die Ente 348
Fledermaus (Die) und die zwei Wiesel 40
Fliege (Die Landkutsche und die) 192
Fliegen (Der Fuchs, die Fliegen und der Igel) 357
Fliege (Die) und die Ameise 90
Floh (Der Mensch und der) 218
Fluss (Der Bergstrom und der) 248
Frau (Die ertrunkene) 80
Freunde (Die zwei) 228
Frosch (Die beiden Stiere und der) 3
Frosch (Der), der dem Stier an Größe gleichen wollte 7
Frosch (Der) und die Ratte 103
Frösche (Der Hase und die) 51
Frösche (Die Sonne und die) 162 375
Frösche (Die), die einen König haben wollen 66
Fuchs (Der Affe als Richter zwischen Wolf und) 38
Fuchs (Der englische) 372
Fuchs (Der Hahn und der) 52
Fuchs (Der kranke Löwe und der) 164
Fuchs (Der Löwe, der Wolf und der) 214
Fuchs (Der Pächter, der Hund und der) 323
Fuchs (Der Rabe und der) 6
Fuchs (Der Wolf und der) 328, 350
Fuchs (Die beiden Ratten,de Fuchs und das Ei) 286
Fuchs (Die Katze und der) 278
Fuchs (Der) der Affe und dieTiere 156
Fuchs (Der) der Wolf und das Pferd 366
Fuchs (Der) die Fliegen und der Igel. 357
Fuchs (Der) mit dem gestutzen Schwanz 129
Fuchs (Der) und der Storch. 29
Fuchs (Der) und der Ziegenbock 68
Fuchs (Der) und die Büste 109
Fuchs (Der) und die Trauben 75
Fuchs (Der) und die Truthähne
G
Gartenbesitzer (Der Schüler, der Schufuchs und der) 266
Gartenfreund (Der Bär und der) 225
Gärtner (Der) und sein gnädiger Herr 92
Gazelle (Der Rabe, die Gazelle, die Schildkröte und die Ratte) 360
Gefährten (Die) des Ulysses 336
Geheimnis (Die Weiber und das) 219
Geier (DER) und die Nachtigall 284
Geier (DER) und die Tauben 189
Geizige (DER) der seinen Schatz verlor 116
Gicht (DIE) und die Spinne 72
Glieder (DIE) und der Magen. 63
Glück (Der Mensch,der dem Glück nachläuft, und der,
welcher es in seinem Bett erwartet 197
Glücksritter (Die beiden) und der Talisman 311
Glück (DAS) und das kleine Kind 136
Götter (DIE) die einen Sohn Jupiters unterrichten wollten 321
Gottlose (Das Orakel und der) 115
Götzenbild (Der Mann und das hölzerne) 100
Greis (Der) und der Esel 158
Greis (Der) und die drei Jünglinge 332
Greis (Der) und seine Kinder 113
Gutsbesitzer (Die Lerche mit Jungen und der) 120
H
Habicht (Der Vogelsteller, der Habicht und die Lerche) 167
Häher (Der), der sich mit Pfauenfedern geschmückt 101
Hahn (Der) und der Fuchs 52
Hähnchen (Das), die Katze und das Mäuschen 155
Hähne (Das Rebhuhn und die) 301
Hähne (Die beiden) 199
Hammel (Das Schwein, die Ziege und der) 229
Hase (Die Löffel des Hasen) 128
Hase (Der) und das Rebhuhn 145
Hase (Der) und die Frösche 51
Hase (Der) und die Schildkröte 160
Henne (Die) mit den goldnen Eiern 140
Herr (Das Auge des Herrn) 118
Herzog von Burgund (An den Herrn) 344
Hirsch (Das Pferd, das sich am Hirsch rächen wollte) 707
Hirsch (Der kranke) 346
Hirsch (Der), der sich im Wasser spiegelt 159 ..
Hirsch (Der) und der Weinstock 142
Hirt (Der Kaufmann, der Edelmann, der Hirt und der Königssohn) 317
Hirten (Der Wolf und die) 299
Hirt (Der) und der Löwe 151
Holzfäller (Der Tod und der) 26
Holzhauer (Der Wald und der) 364
Holzhauer (Der) und Merkur 123
Hornissen (Die) und die Bienen 32
Horoskop (Das) 236
Huhn (Das) und die Perle 31
Hund (Der Esel und der ) 238
Hund (Der Pächter, der Hund und der Fuchs) 323
Hund (Der Wolf und der) 10
Hund (Der Wolf und der magere) 274
Hündchen (der Esel und das) 94
Hund (Der), der seines Herrn Mittagbrot am Halse trug 220
Hund (Der) seines Schatten halbers seine Beute fahren lässt 169
Hunde (Der Streit der Hunde und Katzen und der der Katzen und Mäuse) 349
I
Igel (Der Fuchs, die Fliegen und der) 357
J
Jäger (Der Löwe und der) 152
Jäger (Der Wolf und der) 256
Jäger (Die Weih`der König und der) 354
Jünglinge (Der Greis und die drei) 332
Jupiter und der Pächter 154
Jupiter und der Reisende 277
Jupiter und die Donnerwetter 243
K
Käfer (Der Adler und der) 43
Kalb, Ziege. Schaf und Löwe als Kompagnons 12
Kaninchen (Die) 314
Kaninchen (Die Katze, das Wiesel und das). 204
Kapaun (Der Falk und der) 245
Kärrner (Der), der sich festgefahren 170
Kater (Der) und die alte Ratte 82
Katze (Das Hähnchen, die Katze das Mäuschen) 155
Katze (Der Adler, die wilde Sau und die) 69
Katze (Der Affe und die) 282
Katze (Die in ein Weib verwandelte) 56
Katze (Die), das Wiesel und das Kaninchen 204
Katzen (Der Streit der Hunde und Katzen und der der Katzen und Mäuse) 349
Katze (DIE) und der Fuchs 278
Katze (Die) und die beiden Sperlinge) 340
Katze (Die alte) und die junge Maus 345
Katze (DIE) und die Ratte 246
Kaufmann (DER) der Edelmann, der Hirt und der Königssohn 317
Kind (DAS) und der Schulmeister 30
Koch (Der Schwan und der) 77
König (Der Schäfer und der) 303
König (Die Weih`, der König und der Jäger) 354
Königssohn (Der Kaufmann, der Edelmann, der Hirt und der) 317
Krankenpfleger (Der Richter, der Krankenpfleger und der Einsiedler) 382
Krebs (DER) uns sein Junges 352
Krittler (Gegen die) 34
Kürbis (Die Eichel und der) 265
L
Lamm (Der Wolf und das). 18
Landkutsche (Die) und die Fliege 192
Landmann (Der) und die Schlange 162
Landratte (Stadtratte und) 17
Leichenbegängnis (Das) der Löwin. 233
Leopard (Der Affe und der) 264
Lerche (Der Vogelsteller, der Habicht und die) 167
Lerche (Die) mit ihren Jungen und der Gutsbesitzer 120
Löwe (Der) 319
Löwe (Der altgewordene) 78
Löwe (Der Hof des Löwen) 188
Löwe (Der verliebte) 85
Löwe (Der vom Menschen niedergeworfene) 74
Löwe (Der zum Kriege rüstende) 148
Löwe (Kalb, Ziege. Schaf und Löwe als Kompagnons) 12
Löwe (Der), der Affe und die beiden Esel 326
Löwe (Der), der Wolf und der Fuchs 214
Löwe (Der) und der Esel auf der Jagd 57
Löwe (Der kranke) und der Fuchs 164
Löwe (Der) und der Jäger 152
Löwe (Der) und die Mücke 45
Löwe (Der) und die Ratte 47
Löwin (Das Leichenbegängnis der) 233
Löwin (Die) und die Bärin 310
M
Mädchen (Das) 184
Mägde (Die Alten und die beiden) 130
Magen (Die Glieder und der) 63
Mann (Der) und das hölzerne Götzenbild 100
Mann (Der) vom Lande am Donaustrande 329
Mann (Der) zwischen zwei Lebensaltern und zwei Lebensgefährtinnen 28
Marktschreier (Der) 172
Maultier (Das),das sich seiner Abstammung rühmt
Maus (die alte Katze und die junge) 435
Maus (Die in ein Mädchen verwandelte) 268
Mäuschen (Das Hähnchen, die Katze und das) 155
Mäuse (Der Streit der Hunde und Katzen und der der Katzen und) 349
Mäuse (Die) und die Eule 334
Mensch (Der), der dem Glück nachläuft. und der, welcher es in seinem Bett erwartet 197
Mensch (Der) und der Floh 218
Mensch (Der) und die Natter 292
Mensch (Der) und sein Ebenbild 20
Merkur (Der Holzhauer und) 123
Milchtopf (Das Milchweib und der) 193
Milchweib (Das) und der Milchtopf 193
Moguls (Des) Traum 325
Montespan (An Frau von) 176
Mücke (Der Löwe und die) 45
Müller (Der), sein Sohn und der Esel 60
N
Nachtigall (Der Geier und die) 284
Narr (Der), der die Weisheit verkauft 270
Narr (Ein) und ein Weiser 371
Natter (Der Mensch und die) 292
Nur nicht zuviel! 275
O
Orkel (Das) und der Gottlose 115
P
Pächter (Jupiter und der) 154
Pächter (Der), der Hund und der Fuchs 323
Papageien (Die zwei), der König und sein Sohn 308
Pascha (Der) und der Kaufmann 239
Pestkranken Tiere (Die) 177
Pfarrer (Der) und der Tote 196
Pfau (Der), der sich bei Juno beklagte 54
Pferd (Der Fuchs, der Wolf und das) 366
Pferd (Das), das sich am Hirsch rächen wollte 107
Pferd (Das) und der Esel 168
Pferd (Das) und der Wolf 133
Philomele und Prokne 79
Philosoph (Der skythische) 369
Phöbus und Boreas 153
Prokne (Philomele und) 79
Q
Quersack (Der) 13
R
Rabe (Der), der’s dem Adler nachtun wollte 53
Rabe (Der), die Gazelle, die Schildkröte und die Ratte 360
Rabe (Der) und der Fuchs 6
Ratte (Der Frosch und die) 103
Ratte (Der Kater und die alte) 82
Ratte (Der Löwe und die) 47
Ratte (Der Ratte, die Gazelle, die Schildkröte und die) 360
Ratte (Die Katze und die) 246
Ratte (Die), die sich von der Welt zurückgezogen 182
Ratten (Der Bund der) 376
Ratten (Der Kampf der Ratten und der Wiesel) 95
Ratten (Der Rat der) 36
Ratten (Die beiden), der Fuchs und das Ei 286
Ratte (Die) und der Elefant 235
Ratte (Die) und die Auster 224
Rebhuhn (Der Hase und das) 145
Rebhuhn (Das) und die Hähne. 301
Reiche (Der Schuhflicker und der) 211
Reiher (Der) 183
Reisende (Jupiter und der) 277
Richter (Der), der Krankenpfleger und der Einsiedler 382
S
Satyr (Der) und der Wanderer 132
Sau (Der Adler, die wilde Sau und die Katze) 69
Schaf (Kalb, Ziege, Schaf und Löwe als Kompagnons) 12
Schafe (Die Wölfe und die) 76
Schäfer (Die Fische und der flötende) 306
Schäfer (Der) und das Meer 88
Schäfer (Der) und der König 303
Schäfer (Der) und seine Herde 285
Schatz (Der Mann, der seinen Schatz vergräbt, und sein Gevatter) 298
Schätzesammler (Der) und der Affe 341
Schatz (Der) und die beiden Männer 281
Schicksal (Die Undankbarkeit und Ungerechtigkeit der Menschen gegen das) 200
Schildkröte (Der Hase und die) 160
Schildkröte (Der Rabe, die Gazelle, die Schildkröte und die Ratte) 360
Schildkröte (Die) und die beiden Enten 294
Schilfrohr (Die Eiche und das) 33
Schlange (Der Landann und die) 162
Schlangenkopf und Schlangenschwanz 206
Schlangenschwanz (Schlangenkopf und) 206
Schlange (Die) und die Feile 144
Schuhflicker (Der) und der Reiche 211
Schüler (Der), der Schulfuchs und der Gartenbesitzer 266
Schulfuchs (Der Schüler, der Schulfuchs und der Gartenbesitzer) 266
Schulmeister ( Das Kind und der) 30
Schwalbe (Die Spinne und die) 300
Schwalbe (Die) und die kleinen Vögel 14
Schwan (Der) und der Koch 77
Schwein (Das), die Ziege und der Hammel 229
Seerabe (Die Fische und der) 295
Simonides (Wie) von den Göttern beschützt ward 23
Sokrates (Ein Wort des) 112
Sonne (Die) und die Frösche 162 , 375
Sperlinge (Die Katze und die beiden) 240
Spinne (Die Gicht und die) 72
Spinne (Die) und die Schwalbe 300
Spötter (Der) und die Fische 223
Stadtratte und Landratte 17
Sterbende (Der Tod und der) 209
Sterngucker (Der), der in einen Brunnen fiel 49
Stiere (Die beiden) und der Frosch 39
Storch (Der Fuchs und der) 29
Storch (Der Wolf und der) 73
Streit (Der) der Hunde und Katzen und der der Katzen und Mäuse 349
T
Talisman (Die beiden Glücksritter und der) 311
Tauben (Der Geier und die) 189
Tauben (Die beiden) 261
Taube (Die) und die Ameise 48
Tier (Ein) im Mond 207
Tircis und Amarant 230
Tod (Der) und der Holzfäller 26
Tod (Der) und der Sterbende 209
Tod (Der) und der Unglückliche 25
Topf (Der irdene und der eiserne) 126
Trauben (Der Fuchs und die) 75
Trunkenbold (Der) und sein Weib 71
Truthähne (Der Fuchs und die) 367
U
Ulysses (Die Gefährten des) 336
V
Vermählte (Der unglücklich) 180
Verwalter (Der ungetreue) 259
Vogel (Der durch einen Pfeil verwundete) 41
Vogelsteller (Der), der Habicht und die Lerche 167
Vorzug (Der) der Wissenschaft 242
Wachskerze (Die) 276
Wahrsagerinnen (Die) 202
Wald (Der) und der Holzhauer 364
Wanderer (Der Satyr und der) 132
Weiber (Die) und das Geheimnis 219
Weih’ (Die), der König und der Jäger 354
Weinstock (Der Hirsch und der) 142
Weiser (Ein Narr und ein) 371
Wiesel (Der Kampf der Ratten und der) 95
Wiesel (Die Fledermaus und die zwei) 40
Wiesel (Die Katze, das Wiesel und das Kaninchen) 204
Wiesel (Das) im Kornspeicher 81
Wissenschaft (Der Vorzug der) 242
Witwe (Die junge) 174
Wolf (Das Pferd und der) 133
Wolf (Der Affe als Richter zwischen Wolf und Fuchs) 38
Wolf (Der Fuchs, der Wolf und das Pferd) 366
Wolf (Der Löwe, der Wolf und der Fuchs) 214
Wolf (Der) als Schäfer 64
Wolf (Der), die Mutter und das Kind 110
Wolf (Der), die Ziege und das Zicklein 109
Wölfe (Die) und die Schafe 76
Wolf (Der) und das Lamm 18
Wolf (Der) und der Fuchs 328, 350
Wolf (Der) und der Hund 10
Wolf (Der) und der Jäger 256
Wolf (Der) und der magere Hund 274
Wolf (Der) und der Storch 73
Wolf (Der) und die Hirten 299
Wünsche (Die) 186
Z
Ziege (Der Wolf, die Ziege und das Zicklein) 109
Ziege (Kalb, Ziege, Schaf und Löwe als Kompagnons) 12
Ziegen (Die beiden) 342
Ziegenbock (Der Fuchs und der) 68
Zwietracht (Die) 173