Erzählen
wirkt Wunder

Die Stiftung für Märchen und Erzählkultur

Titel
Mon tour du monde en 80 contes
ISBN-10(13)
9782244451190
Autor
Ann Rocard
Illustrator
Rébecca Dautremer
Verlag
Edition Lito
Publikationsdatum
2013
Sprache
Deutsch
Bild
Book Image
Standorte
Berner Jura
Kategorie
Sammlung mit Farbbildern
Sparte
Livre français
Inhaltsverzeichnis

AFRIQUE
Algérie Ali et la princesse    8 illustré par Elene Usdin
La bague enchantée     12
illustré par Bertrand Bataille
Burkina Faso
Le trésor des baobabs     16
illustré par Véronique Vernette
Cameroun
Le boa et Koulou la tortue     18
illustré par Jean-Marc Denglos
Comores Lièvre et le roi Lion    22 illustré par Martin Jarrie
Congo
Il NE FAUT PAS FAIRE CONFIANCE À LA MER    26 illustré par Elene Usdin
Côte-d’Ivoire
La fiancée du crocodile . .30 illustré par Bertrand Bataille
Égypte
Le lion et l’homme    34 illustré par Pierre Mornet
Île Maurice La calebasse     38
illustré par Peggy Nille
Les gâteaux-moutailles ...42 illustré par Pierre Mornet
Madagascar
Les cinq graines    46
illustré par Aline Bureau
Tsingore le marin     50
illustré par Bertrand Bataille
Maroc
Le bûcheron et l’arbre ...54 illustré par Bertrand bataille
Namibie
Le grand oiseau    58
illustré par Aline Bureau
Niger
Les trois souhaits d’Amadou     62
illustré par Bertrand Bataille
SÉNÉGAL Le bon et le méchant    66 illustré par Bertrand Bataille

AMÉRIQUE
Alaska Les deux Nanook    70 illustré par Bertrand Bataille
Antilles
CORALINE ET LA MÈRE DU DIABLE    74 illustré par Elene Usdin
Bolivie Le feu du jaguar    78 illustré par Martin Jarrie
Brésil Le peuple de la mer    80 illustré par Laura Bour
Les flèches du serpent . . .84 illustré par Martin Jarrie
Canada
L’envoûtement    88
illustré par Aline bureau La chanson
DU SQUELETTE     92
illustré par Aline Bureau
Colombie
Les épreuves du roi des Urubus     96
illustré par Claire Le Grand
Cuba La tortue et le puma    100 illustré par Elene Usdin
États-Unis
Wakontas    104
illustré par Aline Bureau L’Indien Arikara et les Oiseaux-de-Feu ... .108 illustré par Bertrand Bataille
Groenland
Comment l’ours
PERDIT SA QUEUE    112
illustré par Martin Jarrie
Guatemala
Le Maître-Amandier     114
illustré par Pierre Mornet
Haïti Macaque, LE PETIT SINGE VOLEUR    118 illustré par Laura Bour

Ile de Pâques
Les oiseaux de l’île de Pâques    122 illustré par Peggy Nille
Mexique
Le pays des ancêtres    126
illustré par Jean-Marc Denglos
PÉROU
La jeune fille
NOMMÉE Arc-En-Ciel     130
illustré par Elene Usdin
Le gardien
DES LAMAS BLANCS     134
illustré par Aline Bureau
Venezuela
El Dorado, l’homme doré     138
illustré par Pierre Mornet

ASIE
Afghanistan
Le voleur
ET LA FILLE DU KHAN     142
illustré par Pierre Mornet
Arabie
Le petit oiseau bavard .. .146
illustré par Jean-Marc Denglos
Chine
Le lac de la grotte     150
illustré par Pierre Mornet
Le tigre, le cerf
ET LE RENARD     154
illustré par Jean-Marc Denglos
Corée
Qui a éternué ?    156
illustré par Claire Degans
Inde
La grue et les carpes    158
illustré par Bruno Cibert
Le potier courageux
। MALGRÉ LUI     162
illustré par Pierre Mornet
Irak
Un voyage
DE SlNDBAD LE MARIN    166 illustré par Bruno Cibert
Iran
Ali Baba et
LES QUARANTE VOLEURS ...170 illustré par Elene Usdin
Kirghizistan
Le jeune ambassadeur ... .174
illustré par Bruno Cibert
Mongolie
Le hérisson rusé    178
illustré par Elene Usdin
Sibérie
Les Pléiades    182
illustré par Elene Usdin
VlÊT Nam
Le génie du mont Tan Vien     186
illustré par Daneth Khong

EUROPE
Allemagne
Le loup
ET LES SEPT CHEVREAUX ... .190 illustré par Bertrand Bataille
Angleterre
Jack et
LES HARICOTS MAGIQUES . . .194 illustré par Olivier Latyk
Arménie Le serviteur fidèle    198 illustré par Jean-Marc Denglos
Autriche La fleur arc-en-ciel    202 illustré par Bertrand Bataille
Belgique Pierre le Nigaud    206 illustré par Bertrand Bataille
Bulgarie
La fée du Bourg enchanté    210 illustré par Romuald Racioppo
Danemark Les cygnes sauvages     214
illustré par Irène Schoch

Espagne Les trois vagues     218
illustré par Claire Le Grand
Estonie x
La corde a trois nœuds .222
illustré par Erwan Fages
France Les trois fileuses     226
illustré par Aline Bureau
Grèce Le Minotaure     230
illustré par Aline Bureau
Irlande
Le voyage de Maeldun .. .234
illustré par Thomas Ehretsmann
Italie Aldo et le géant     238
illustré par Laura Bour
Norvège
Les bûches de bouleau ..242
illustré par Olivier Latyk
Pays-Bas La ville engloutie     246
illustré par Olivier Latyk
Pologne Les deux sœurs    250
illustré par Romuald Racioppo
Portugal Le coq têtu    254
illustré par Laura Bour
Russie
Le chat
AUX GRIFFES DORÉES     258
illustré par Romuald Racioppo
Tchécoslovaquie Le sac à rire     262
illustré par Romuald Racioppo

OCÉANIE
Australie Le pays des fleurs    266
illustré par Bertrand Bataille
LA TERRE QUI ATTEND     270
illustré par Muriel Kerba Le VENT
ET LA SOURIS DES SABLES ...274 illustré par Martin Jarrie
Îles Fidji
La grue ET LE RÂLE D’EAU     276
illustré par Pierre Bailly
Îles Samoa Montagne-qui-fume    280 illustré par Ingrid Monchy
MÉLANÉSIE L’horrible Bouma    284 illustré par Pierre Bailly
Micronésie
La BRANCHE-QUI-GUÉRIT .288 illustré par Pierre Bailly
Nouvelle-Calédonie L’oiseau Pivi     292
illustré par Bertrand Bataille
La bécassine
ET LE bernard-l’ermite . . .296 illustré par Véronique Vernette
Nouvelle-Zélande
Le poisson gigantesque .300
illustré par Muriel Kerba
Les Gémeaux    304
illustré par Pierre Mornet
Nouvelles-Hébrides
Le poisson arc-en-ciel ...308
illustré par Bertrand Bataille
Polynésie L’arbre sacré     312
illustré par Judith Cueyfier
Le requin bleu    316
illustré par Aurélia Fronty