Erzählen
wirkt Wunder

Die Stiftung für Märchen und Erzählkultur

Titel
Contes tchétchènes
ISBN-10(13)
9782213614335
Autor
Philippe Frison et Bernhard Outtier
Illustrator
Sandrine Chambéry
Verlag
Fayard
Publikationsdatum
2002
Sprache
Deutsch
Bild
Book Image
Standorte
Berner Jura
Kategorie
Sammlung
Sparte
Livre français
Inhaltsverzeichnis

Introduction      7
Carte de la Tchétchénie     11
Mythologie
Genèse du soleil, de la lune et des étoiles     15
Le sofeil et la lune     18
Dardza-Nyanilgue, déesse de la tempête et de la neige .... 20
Pourquoi Elta devint borgne     21
Le narre Peharmat et le vol du feu     25
Le loup et l’ouragan      34
Origine des Tchétchènes     36
Les protecteurs des bêtes sauvages     38
Le Roi des animaux      40
La malédiction de la nymphe      42
Govda, le fier à bras      47
Cycle sur les nartes
Naissance du narre Soska Solsa     53
Soska Solsa et le géant qui mangeait des pierres      54
Le fossé de Tamerlan     57
Les sept frères     60
Uruzman, Solsa, Orzmi et Pataraz     68

Batoko Chertouko      74
Soska Solsa et Biatar     77
Soska Solsa, fléau de la Tchétchénie     90
Parole de serpent      93
La fin des nartes     95
Histoires d’amour
La belle Tchingaz     99
Ali et les trois chevaux magiques    129
Le djighite endormi     145
Les deux serpents    152
Coquelicot d’amour    159
Les fidèles amis Movsour et Mahomet    161
Histoires inventées
Le concours de l’homme riche    173
Qui est le plus grand?    175
Histoires du mollah Nessart
La poudre de tessons    187
Le mollah Nessart chez Tamerlan     188
Nessart et le patron de l’auberge    190
Les lunettes du mollah Nessart     191
Nessart croit à ses propres inventions    192
Pourquoi Nessart n’acheta qu’une seule babouche     192
Allah et Nessart    195