
BLUMEN, FRUCHTE UND SAMEN
Die Königin der Blumen (Spanien) 6
Birnen pflanzen (China) 8
Paul Bunyans Maispflanze (Nordamerika) 9
Die Eichel und der Kürbis (Frankreich) 12
Die zwölf Monate (Tschechien) 13
Die magische Frucht (Peru) 16
Idun und die goldenen Äpfel (Skandinavien) 18
GROßE UND KLEINE GESCHÖPFE
Der erste Büffel (Vietnam) 44
Die Biene, die Maus und der Käfer (Irland) 46
Die Giraffe und der Madenhacker (Afrika) 49
Der ehrliche Pfennig (Norwegen) 50
Der Fuchsschwanz (Palästina) 54
SONNE, MOND UND STERNE
WIND UND WETTER
Winter und Sommer (Mongolei) 22
Wie Muschel den Regen brachte
(Westafrika) 23
Die vierWinde (Nordamerika) 26
Wie die Blitze entstanden (Indien) 28
Der erste Nebel (Nordamerika/Inuit) 30
Die Schneetochter (Russland) 31
Das Mädchen, das dem Donner half
(Nordamerika) 34
Kotura, der Herr der Winde (Russland) 37
Als Spätzin den Regen suchte (Kanada) 41
Phaeton (Griechenland) 56
Der König, der den Mond berühren wollte (Dominikanische Republik) 60
Wie Napi einmal Sonne bestehlen wollte (Nordamerika) 63
Der Große Wagen (Korea) 64
Wie die Sonne entstand (Australien) 66
Ein Gewand für den Mond
(Osteuropa) 67
WÜSTEN, GEBIRGE, STEINE
Jack und die Bohnenranke (England) 72
Der Pflaumenbaum (Japan) 75
Der prahlerische Bambus (Japan) 76
Der Baumgott (Indien) 78
Die sechs Brüder (Neuseeland) 80
Der Eisenbaum (Südpazifik) 83
Der kleineTannenbaum (Deutschland) 86
Das Geschenk von Kü (Hawaii) 88
Mikku und die Bäume (Estland) 90
SEEN, FLÜSSE, MEERE
PincoyasTochter (Chile) 94
DerTeich des Grünen Drachen (China) 96
Das Abenteuer im großen Moor (Wales) 100
König Djoser und die Hungersnot
(Ägypten) 101
Der Enkel des Eis-Geistes (Niederlande) 104
Die Prinzessin der Quellen (Brasilien) 106
Der Mann von Grimsey und
die Eisbärin (Island) 108
Der See, der davonflog (Estland) 110
Der Lindwurm (Schottland) 113
Steinsuppe (Portugal) 116
Der Berg des Springenden Drachen
(China) 117
Zwei Sandkörner (Irak) 120
Der Geschichtenstein (Nordamerika) 122
Das Feuer auf dem Berg (Äthiopien) 125