Inhalt.1)
Seite
Vorwort V
1. Der Froschkörtig oder der eiserne Heinrich 1
2. Katze und Maus in Gesellschaft 9
3. Marienkind 13
4. Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen (1819) ... 22
5. Der Wolf und die siehen jungen Greißlein 37
6. Der getreue Johannes (1819) 42
6a. Von der Nachtigall und der Blindschleiche (1812) 57
7. Der gute Handel (1819) 59
8. Der wunderliche Spielmann (1819) 68
8a. Die Hand mit dem Messer (1812) 69
9. Die zwölf Brüder 70
10. Das Lumpengesindel 75
11. Brüderchen und Schwesterchen 79
12. Rapunzel 97
13. Die drei Männlein im Walde 99
14. Die drei Spinnerinnen (1819) 109
15. Hansel und Gretel 115
16. Die drei Schlangenblätter (1819) 126
17. Die weiße Schlange 131
18. Strohhalm, Kohle und Bohne 135
19. De Fischer un sine Fru 138
20. Das tapfere Schneiderlein 148
21. Aschenputtel 165
22. Das Rätsel (1819) 188
22a. Wie Kinder Schlachtens miteinander gespielt haben (1812) . . 202
23. Von dem Mäuschen, Vögelchen und der Bratwurst 204
24. Frau Holle 207
25. Die sieben Raben 227
26. Rotkäppchen 234
27. Die Bremer Stadtmusikanten (1819) 237
27a. Der Tod und der Gänshirt (1812) 260
28. Der singende Knochen 260
29. Der Teufel mit den drei goldenen Haaren 276
30. Läuschen und Flöhchen 293
31. Das Mädchen ohne Hände 295
32. Der gescheite Hans 311
33. Die drei Sprachen (1819) 322
33a. Der gestiefelte Kater (1812) 325
34. Die kluge Else (1819) 335
35. Der Schneider im Himmel (1819) 342
36. Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack . . 346
37. Daumesdick (1819) 361
38. Die Frau Füchsin 362
39. Die Wichtelmänner (1. Von dem Schuster, dem sie die Arbeit gemacht. 2. Von einem Dienstmädchen, das Gevatter bei ihnen gestanden. 3. Von einer Frau, der sie das Kind vertauscht haben) 364
40. Der Räuberbräutigam 370
41. Herr Korbes 375
42. Der Herr Gevatter 375
43. Frau Trude (1837) 377
44. Der Gevatter Tod 377
45. Daumerlings Wanderschaft 389
46. Fitchers Vogel 398
47. Van den Machandelboom 412
48. Der alte Sultan 424
49. Die sechs Schwäne 427
-50. Dornröschen 434
51. Der Fundevogel 442
52. König Drosselbart 443
53. Sneewittchen 450
54. Der Ranzen, das Hütlein und Hörnlein (1819) 464
54a. Hans Dumm (1812) 485
55. Rumpelstilzchen 490
56. Der liebste Roland 498
57. Der goldene Vogel 503
58. Der Hund und der Sperling (1819) 515
59. Der Frieder und das Catherlieschen (1819) 520
60. Die zwei Brüder (1819) 528
Band 2:
Vorwort III
61. Das Bürle (1812. 1819) 1
62. Die Bienenkönigin (1812) 19
63. Die drei Federn (1812. 1819) 80
64. Die goldene Gans (1812) 39
65. Allerleirauh (1812) 45
66. Häschenbraut (1819) 56
67. Die zwölf Jäger (1819) 56
68. De Gaudeif un sien Meester (1819) 60
69. Jorinde und Joringel (1812) 69
70. Die drei Glückskinder (1819) 69
70a. Der Okerlo (1812) 77
71. Sechse kommen durch die ganze Welt (1819) 79
72. Der Wolf und der Mensch (1819) 96
72a. Das Birnli will nit fallen (1812) 100
73. Der Wolf und der Fuchs (1819) 108
74. Der Fuchs und die Frau Gevatterin (1819) 117
75. Der Fuchs und die Katze (1819) 119
76. Die Nelke (1812. 1819) • 121
77. Das kluge Gretel (1819) 129
77a. Vom Schreiner und Drechsler (1812) 131
78. Der alte Großvater und der Enkel (1812) 135
79. Die Wassernixe (1812) 140
80. Der Tod des Hühnchens (1812) 146
81. Bruder Lustig (1819) 149
82. De Spielhansel (1819) 163
82a. Die drei Schwestern (1812) 190
83. Hans im Glück (1819) 199
84. Hans heiratet (1819) 203
85. Die Goldkinder (1812) 204
85a. Schneeblume (1812) 204
85b. Vom Prinz Johannes (1812) 205
85c. Das gute Pflaster (1812) 205
86. Der Fuchs und die Gänse (1819) 206
87. Der Arme und der Reiche (1815) 210
88. Das singende springende Löweneckerchen (1815) 229
89. Die Gänsemagd (1815) 273
90. Der junge Riese (1815) 285
91. Dat Erdmänneken (1815) 297
92. Der König vom goldenen Berge (1815) 318
93. Die Rabe (1815) 335
94. Die kluge Bauerntochter (1815) 348
95. Der alte Hildebrand (1819) 373
96. De drei Vügelkens (1815) 380
97. Das Wasser des Lebens (1815) 394
98. Doctor Allwissend (1815) 401
99. Der Geist im Glas (1815) 414
100. Des Teufels russiger Bruder (1815) 423
101. Der Bärenhäuter (1815. 1843) 427
102. Der Zaunkönig und der Bär (1815) 435
103. Vom süßen Brei (1815) 438
104. Die klugen Leute (1857) 440
104a. Die treuen Tiere (1815) 451
105. Märchen von der Unke 1—3 (1815) 459
106. Der arme Müllerbursch und das Kätzchen (1815) 466
107. Die beiden Wanderer (1815. 1843) 468
108. Hans mein Igel (1815) 482
109. Das Totenhemdchen (1815) 485
110. Der Jud im Dorn (1815) 490
111. Der gelernte Jäger (1815) 503
112. Der himmlische Dreschflegel (1815) 506
113. De beiden Künigeskinner (1815) 516
114. Vom klugen Schneiderlern (1815) 528
115. Die klare Sonne bringts an den Tag (1815) 531
116. Das blaue Licht (1815) 535
117. Das eigensinnige Kind (1815) 550
118. Die drei Feldscherer (1815) 552
119. Die sieben Schwaben (1819) 555
119a. Der Faule und der Fleißige (1815) 560
120. Die drei Handwerksburschen (1815) 561
Band3
Vorwort V
121. Der Königssohn, der sich vor nichts fürchtet (1819) .... 1
122. Der Krautesel (1819) 3
123. Die Alte im Wald (1815) 9
124. Die drei Brüder (1815) 10
125. Der Teufel und seine Großmutter (1815) 12
126. Ferenand getrü un Ferenand ungetrü (1815) 13
127. Der Eisenofen (1815). — Prinz Schwan (1812). — Hurleburlebutz (1812) 37
128. Die faule Spinnerin (1815) 44
129. Die vier kunstreichen Brüder (1819) 45
129a. Der Löwe und der Frosch (1815) 58
130. Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein (1819) 60
130a. Der Soldat und der Schreiner (1815) 67
131. Die schöne Katrinelje und Pif Paf Poltrie (1815) 71
132. Der Fuchs und das Pferd (1815) 74
133. Die zertanzten Schuhe (1815) 78
134. Die sechs Diener (1815) 84
135. Die schwarze und die weiße Braut (1815) 85
136. Der Eisenhang (1844). — De wilde Mann (1815) 94
137. De dre schwatten Prinzessinnen (1815) 114
138. Knoist un sine dre Sühne (1815) 115
139. Dat Mäken von Brakel (1815) 120
140. Das Hausgesinde (1815) 129
141. Das Lämmchen und das Fischchen (1815) . 137
142. Simeliberg (1815) 137
143. Up Reisen gohn (1819) 145
143a. Die Kinder in Hungersnot (1815) 151
144. Das Eselein (1815) 152
145. Der undankbare Sohn (1815) 167
146. Die Rübe (1815) 169
147. Das junggeglühte Männlein (1815) 193
148. Des Herrn und des Teufels Getier (1815) 199
149. Der Hahnenbalken (1815) 201
150. Die alte Bettelfrau (1815) 206
151. Die drei Faulen (1815) 207
152. Das Hirtenbüblein (1819) 214
153. Die Sterntaler (1812) 233
154. Der gestohlene Heller (1812) 235
155. Die Brautschan (1819) 236
156. Die Schlickerlinge (1819) 239
157. Der Sperling und seine Kinder (1812) 239
157a. Die heilige Frau Kümmernis (1815) 241
158. Das Märchen vom Schlauraffenland (1815) 244
159. Das Ditmarsische Lügenmärchen (1815) 258
160. Rätsel märchen (1815) 259
161. Schneeweißchen und Rosenrot (1837) 259
162. Der kluge Knecht (1837) 260
163. Der gläserne Sarg (1837) 261
164. Der faule Heinz (1837) 261
165. Der Vogel Greif (1837) 267
166. Der starke Hans (1837) 274
167. Das Bürle im Himmel (1837) 274
168. Die hagere Liese (1840) 275
169. Das Waldhaus (1840) 276
170. Lieb und Leid teilen (1840) 277
171. Der Zaunkönig (1840) 278
172. Die Scholle (1840) 284
173. Rohrdommel und Wiedehopf (1840) 285
174. Die Eule (1840) 286
175. Der Mond (1857) 288
175a. Das Unglück (1840) 289
176. Die Lebenszeit (1840) 290
177. Die Boten des Todes (1840) 293
178. Meister Pfriem (1843) . . . . , 297
179. Die Gänsehirtin am Brunnen (1843) 305
180. Die ungleichen Kinder Evas (1843) 308
181. Die Nixe im Teich (1843) 322
182. Die Geschenke des kleinen Volkes (1850) 324
182a. Die Erbsen probe (1843) 330
183. Der Riese und der Schneider (1843) 333
184. Der Nagel (1843) 335
185. Der arme Junge im Grab (1843) 337
186. Die wahre Braut (1843) 338
187. Der Hase und der Igel (1843) 339
188. Spindel, Weberschiffchen und Nadel (1843) 355
189. Der Bauer and der Teufel (1843) 355
190. Die Brosamen auf dem Tisch (1843) 365
191. Das Meerhäschen (1857) 365
191a. Der Räuber und seine Söhne (1843) 369
192. Der Meisterdieb (1843) 379
193. Der Trommler (1843) 406
194. Die Kornähre (1850) 417
195. Der Grabhügel (1850) 420
196. Oll Rinkrank (1850) 423
197. Die Kristallkugel (1850) 424
198. Jungfrau Maleen (1850) 443
199. Der Stiefel von Büffelleder (1850) 450
200. Der goldene Schlüssel (1819) 455
Kinderlegrenden.
201. Der heilige Joseph im Walde (1819) 457
202. Die zwölf Apostel (1819) 460
203. Die Rose (1819) 460
204. Armut und Demut führen zum Himmel (1819) 461
205. Gottes Speise (1819) 461
206. Die drei grünen Zweige (1819) 463
207. Mutter-Gottes-Gläschen (1819) 471
208. Das alte Mütterchen (1819) 472
209. Die himmlische Hochzeit (1815) 474
210. Die Haselrute (1850) 477
Bruchstücke.
211. Der Mann vom Galgen (1812) 478
212. Die Laus (1812) 483
213. Der starke Hans (1822) 487
214. Der gestiefelte Kater (1822) . 487
215. Die böse Schwiegermutter (1812) 488
216. Märchenhafte Bruchstücke in Volksliedern (1856) 489
Märchen aus dem Nachlasse der Brüder Grimm.
217. Der dankbare Tote und die aus der Sklaverei erlöste Königstochter 490
218. Die getreue Trau 517
219. Die Prinzessin im Sarge und die Schildwache 531
220. Fürchten lernen 537
221. Sankt Peters Mutter 538
222. Warum die Hunde den Katzen und die Katzen den Mäusen feind sind 542
223. Warum die Hunde einander beriechen 543
224. Der Horcber, der Läufer, der Bläser und der Starke (1813) . 556
225. Vom Mäuschen und vom Bratwürstchen (1857) 558
Band 4
IInhalt.
Zur Geschichte der Märchen.
1. Name und Merkmale des Märchens . . . . ....
II. Zeugnisse zur Geschichte der Märchen (nr. 1-204)
Ill. Märchen im Altertum
1. Agypten..............・・・・・・・・・
2. Babylonien und Asgyrien. . . . . . . . . ....
3. Israel . . ...
4. Griechenland und Rom
IV. Märchen im Mittelalter
1. Mittellateinische Literatur (Gesta Romanorum)
2. Keltische Literatur. •
3. Französische Literatur .
4. Italienische Literatur
5. Spanische Literatur
6. Englische Literatur
7. Niederländische Literatur
8. Deutsche Literatur
V. Märchen im 16. bis 18. Jahrhundert
1. Italien (Straparola, Basile) •
2. Spanien und Portugal . . . . .
8. Frankreich (Perrault) . . . .. .
4. Deutschland . . . . . . . . ...
VI. Das indische Märchen (von Elisabeth Kutzer) .
II. Das hebräische und arabische Märchen (von Bernhard Heller)
1. Hebräische Märchen (A. Im Talmud und Midrasch - B.Sammlungen von bekannten Verfassern - C. Pseudonyme Sammlungen - D. Eine anonyme Sammlung aus Westeuropa - E.Spätere Sammlungen - F. Übersetzungen ing Hebräische - G. Die Eigenart des hebräischen Märchens... .
2. Arabische Marchen (A. Vor und bei Muhammed - B. In der arabischen Erbauungsliteratur - C. In der geschichtlichen, geographischen und naturbeschreibenden Literatur - D. Im arabischen Ritterroman - E. Tausend und eine Nacht- F. Märchenübersetzungen ins Arabische —
G. Sammlungen von Volksmärchen - H. Ruckblick und Ausblick) ............
VI. Die Sammlung der Brüder Grimm
1. Entstehung, Quellen, Stil; Jacobs Anteil, spätere Grup-pierungen....................... 419
8. Bibliographie der Grimmschen Märchen. . . .
8. Einwirkung auf Kunst und Dichtung . . . . . . . . . . 180
Band5
Zur Geschichte der Märchen
Register