Im Volke überlieferte sich die Sage, es lägen an der Stelle der Kapelle Leiber von Heiligen begraben; man habe früher alle Jahre zu gewissen Zeiten dort nachts mehrere Lichter brennen sehen. Diese Leiber zu exhumieren, sei Trimbach damals zu arm gewesen, da dies mit sehr hohen Kosten verbunden war. Es sei deshalb über jene Stelle die heute noch erhaltene Kapelle gebaut worden.

Quelle: P. Keckeis, M. Kully, Sagen der Schweiz. Solothurn, Zürich 1987. Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch