Die Pfaarer von Übischi stammen aus einem Scharfrichter- oder Henkergeschlecht. Auf jeden Fall waren die Nachkommen noch stolz auf das Handwerk ihrer Vorfahren und hielten das schöngearbeitete Richtschwert in Ehren.

‏Eines Tages ist einmal ein Fremder in die Stube gekommen und da hat das Richtschwert sich bewegt und in der Scheide geklingelt. Da ist der Pfaarer erschrocken und hat den Fremden gewarnt, er solle sich in Acht nehmen, das Richtschwert sei auf Rache aus. Und da sei es gar nicht mehr lange gegangen, da hätte er den Fremden, der zu ihm in die Stube gekommen war, mit dem Richtschwert zu Tode bringen müssen.

Aus: P. Keckeis, M. Waibel, Sagen der Schweiz. Bern, Zürich 1986.

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch