Ein Frosch und ein Rotkehlchen waren einmal Freunde. Einmal sagte der Frosch: „Quaquak, Quaquak, ich will auf die Alp!“ „Ziziwii, Ziziwii, das ist aber weit. Da bin ich schneller als du“, zwitscherte das Rotkehlchen.
„Wollen wir wetten?“, fragte der Frosch.
„Gut“, sagte das Rotkehlchen. Es war aber schon Abend und das Rotkehlchen wollte sich noch ein wenig ausruhen.
Der Frosch aber machte sich gleich auf den Weg. Er hüpfte die ganze Nacht, während das Rotkehlchen schlief.
Als die Sonne aufging, putzte das Rotkehlchen seine Federchen, breitete die Flügelchen aus und flog Richtung Alp. Es schaute sich um, aber den Frosch sah es nirgends
Als es die Alphütte erreichte, setzte es sich auf dem Dachgiebel und sang: „Ziziwii, Ziziwii, ich bin als Erstes hier!“
Aber da sprang der Frosch unter der Hütte hervor, und quakte: „Quak, Quak, ich auch, ich auch!“
Da staunte das Rotkehlchen über die Schlauheit des Frosches. Bis heute hüpft der Frosch nachts, wenn das Rotkehlchen schläft. Doch bevor die Sonne aufgeht, wacht das Rotkehlchen auf und begrüsst seinen Freund, den Frosch mit seinem „Ziziwii, Ziziwii!“

Neu erzählt nach: C. Englert-Faye, Das Schweizer Märchenbuch, Basel1971© Mutabor Märchenstiftung