Erzählen
wirkt Wunder

Die Stiftung für Märchen und Erzählkultur

Wildmannlis Zahnweh

Land: Schweiz
Kanton: St. Gallen
Kategorie: Sage

Ein armer Mann von Rans suchte beim Geissbachtobel am Buchserberg Reisig. Da fiel er über eine Fluh hinunter und brach ein Bein.

Den ganzen Tag und die ganze Nacht lag er da und rief von Zeit zu Zeit, so laut er konnte, um Hilfe, aber weit und breit war keine Seele. Endlich kam ein Wildmannli aus dem Wald und fragte mitleidig, was ihm fehle. Der Mann sagte: «S Bei hani brocha, hilf mer heim.» «So, so», antwortete das Mannli, «ists nur das, i han gmeint, du haiest Zahweh.» Sprach’s und ging davon.

Aus: C. Englert Faye, Von kleinen Leuten. 102 Zwergensagen, Feen und Fänggengeschichten aus  der Schweiz, Bern 1937.

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch