Bauern aus Klosters nahmen ihr kürzlich geborenes Kind mit aufs Feld und legten es in den Schatten einer Tanne, Als die Mutter ihre Arbeit beendigt hatte, ging sie nach dem Kind schauen. Doch wie erschrak sie, als sie im Korb anstelle ihres herzigen Bübleins ein fremdes Kind mit spindelförmig verdrehtem Leib und einem dicken Krötenkopf erblickte! Die armen Eltern suchten überall nach dem rechten Kind, aber es war keine Spur mehr von ihm zu finden. Schweren Herzens nahmen sie das fremde Geschöpf nach Hause und pflegten es. Überall fragten sie nach Rat. Da sagte ein alter Mann, der mehr als andere konnte, zu dem Vater, er solle alle Eierschalen, soviel nur im Haus zu finden seien, vor das schlafende Kind auf den Herd legen und heimlich zuschauen, wie es sich benehme. Wenn es erwache, sollten sie hinzulaufen und es mit einer Rute schlagen und kein Erbarmen haben, wie sehr es auch schreie. Auf diese Weise würden sie ihr Kind vielleicht wieder erhalten.

Die Mutter tat nach dem Rat des Alten, legte eine grosse Menge Eierschalen vor das auf dem Herd im Korb schlafende Kind und verbarg sich in einer Küchenecke. Wie nun das Kind erwachte und die Eierschalen erblickte, begann es zu reden und rief: «detz bin i sövel und sövel alt und han di Boschga nünmal gsähn in Wis und Wald, aber nie noch sövel Guckhäfeli uf einem Herd».

Als das Kind das sagte, rannte die Frau herbei und schlug es mit der Rute, so hart sie konnte. Da sprang auf einmal wie von einem Windstoss die Haustür auf, und eine Fänggin stürzte mit einem schönen wohlgewachsenen Kind auf den Armen herein, legte es auf den Herd, ergriff das garstige Kind und rief: «Se, nümm diis Chind und i nümm miis, du unbarmherzigs Müetterli!», lief auf und davon, und fort war sie — hast du nicht gesehen!

J. Vetsch. Ds Goldbrünneli. Eine Sagensammlung aus Klosters und Umgebung. Klosters 1982, © J. Vetsch

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch