In der Gegend von Luzein schreckte einmal ein Wolf Herde und Hirten und vexirte die Landleute auf mancherlei Weise. Er fürchtete nicht nur die Verfolgung der Jäger nicht, gegentheils schien er sie noch mehr dazu anzufeuern, wohl wissend, dass sie ihm nichts anhaben konnten. Waren die Jäger ihm nahe gekommen und im Begriffe Feuer zu geben, kehrte er sich nur um und schaute ganz ruhig zu, wie das Pulver auf der Zündpfanne verpuffte; kein Schuss, für ihn bestimmt, wollte losgehen, und lange dauerte die vergebliche Jagd auf den Wolf.

Da kam ein Tiroler; ihm zeigte ein Mann, der dem Wolfe oft vergebens nachgestellt hatte, sein Gewehr, klagte ihm das Ärgernis und war der Meinung, seine Flinte tauge nichts. Der Tiroler, ein Meister im "Verstellen", "Nestelknüpfen" und anderm mehr, besichtigte das Geschoss und sagte: "Der Flinte fehlt nix, nur der Schuss ist verstellt." Er zog den alten Schuss aus, liess sich drei Gerstenkörner geben, lud dieselben mit dem Pulver und ermahnte den Jäger, wenn er den Wolf wieder sehe, möglichst gut zu zielen, dann aber beim Losdrücken die Flinte nicht zu nahe an den Leib zu halten, denn der Schuss werde diesmal stark losgehen.