Herkunft des Namens Bubendorf
Als die alemannischen Ansiedler von unserer Gegend Besitz nahmen, gründeten sie mit Lust und Eifer ihre Höfe, überall, wo sie der Reichtum an guten Quellen, sonnige Lage oder eine windstille Mulde dazu verlockten. So entstanden denn bald auch im Tal der Frenke Blockhütten mit weit ausladenden, schützenden Strohdächern. Dabei blieb es aber nicht. Bald war es nötig, den heranwachsenden Söhnen, die einen eigenen Hausstand gründen wollten, auch Hütten zu bauen. Ein Bauer aber hatte so viele Söhne, dass aus seiner Ansiedlung ein ganzes Dörfchen wurde, nachdem man für jeden eine besondere Hofstatt angelegt hatte. Die Nachbaren nannten dieses Dörfchen der vielen Buben wegen «Bubendorf».
Quelle: G. Müller/P. Suter, Sagen aus Baselland, Liestal 1939.
Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung, www.maerchenstiftung.ch