Erzählen
wirkt Wunder

Die Stiftung für Märchen und Erzählkultur

J-r-Renen

Land: Schweiz
Kanton: Bern
Kategorie: Sage

J-r-Renen an Gummen hed en Älper us dr Golderre ghittned. All Aben ischd es Zwäärgli zöö-n-im z'Dorf chun. Bir Fiirgrööben ischd em Blatte gsiin; da drüüf isch'sch gen hocken und hed si am Fiir gwärmd um bim Chääsen u Zigre zöögseen.

Dem Älper ischd där Dorf uf d'Lengi firaga worden. Äis Abeds hed er d'Blatten i ds Fiir gwelbd und sa häissi gmachd. Wan er hed täichd, ds Zwäärgli chennti bald chun, hed er sa umhi de Stotzwäg dartaan.

Ds Zwäärgli ischd chun; ooni alla Argwoon hed's wellen uf d'Blatte räblen und hed si griisli verbrennd. Schiizli hed's afam breelen, ischd zer Hittetir üüs, und in allem Gaan hed's gmööled:

„Hiir kam ich heehar,

aber ds Jaar nimmä mee!"

Melchior Sooder: Zelleni us em Haslital. Märchen, Sagen und Schwänke der Hasler aus mündlicher Überlieferung. Basel 1943.

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch.