Wie Zug und Unterwalden in der Lisi Bossard, so hat das alte Land Schwyz in der Kastenvögtin aus dem Muotathale, die um Mitte des vorigen Jahrhunderts lebte, seine verrufenste Hexe. Man fand sie eines Morgens im Gefängnisse tot. Aber die Volkssage war mit dieser einfachen Tatsache nicht zufrieden, sondern berichtet, man habe einmal in der Früh statt der verschwundenen Unholdin im Kerker eine zusammengerollte Kuhhaut angetroffen, welche, da sie auf die Gasse herunter geschmissen wurde, beim Auffallen getönt hat wie eine Schildkrötenschale.

Quelle: Alois Lütolf, Sagen, Bräuche, Legenden aus den fünf Orten Luzern, Uri, Schwyz, Unterwalden und Zug, Luzern 1865. Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung, www.maerchenstiftung.ch.