1. Der Lohn fürs Geben, die Strafe fürs Nicht-Geben 7
2. Immer gleich bleibt die Güte des Guten,cdie Bosheit des Bösen 17
3. Der Kaufmann Schönster Edelstein 29
4. Der Teller, die Melone und das Messer 37
5. Liebe für einen Groschen 53
6. Der Maulwi und der Eseltreiber 61
7. Die vier Prinzen 69
8. Zwanzig Fragen 72
9. Sie hat Augenschminke auf getragen, aber es nicht richtig gekonnt 76
10. Mitgefühl 81
11. König Holzfäller 89
12. Der kluge Blinde 93
13. Das Wohlgefallen des Herrn 96
14. Glück und Unglück 99
15. Der königliche Räuber 104
16. Der Halb-Freund und der ganze Freund 109
17. Wie der Herr, so’s Gescherr 114
18. Der Ausgleich 118
19. Manches ist vergangen, manches wird vergehen 127
20. Liebe kennt keine Entfernung 129
21. Der Zauberer Aflatun 133
22. Sedyan f ee 140
23. Weiß-Rose-Fee 147
24. Prinz Gul Munir 158
25. Der leprakranke König 177
26. Der kluge Affe 188
27. Das Butterhaus 193
28. Fürst Gutschmutsch und Wesir Tschitschmitsch 195
29. Kaiser Sahne-Ahne und das Weidevieh 200
30. Sultan Schakal 203
31. Der Schakal und der Gammler 205
32. Der Schakal und die alte Frau 212
33. Das Zeugnis des Schakals 214
34. Der Schakal und der Hase 216
35. Die Gazelle und das Krokodil 218
36. Der Hahn, das Stierkalb, der Hammel und das Kamel 222
37. Die Stacheln des Igels 225
38. Die schlaue Ratte 226
39. Das kahle Zicklein 229
40. Die Hochzeit des Fröschleins 233
41. Der König und die flügellahme Krähe 236
42. Der Storch und die Störchin 239
43. Die Spätzin und der Spatz 241
44. Der Schakal und der Sperling 243
45. Die Schlange und der Schlangenbeschwörer 245
46. Der Tod von Man Mossirro 246
Nachwort 251
Anhang 271
Literaturverzeichnis 273
Anmerkungen und Worterklärungen 275
Typenregister 283
Landkarte 285