Tiermäreben
1. Fuchs und Wolf 5
2. Wie die Füchsin die Wehmuttcr gemacht hat 9
3. Wie die Füchsin das Klageweib gemacht hat 10
4. Fuchs und Kranich 12
5. Kater und Füchsin 13
6. Fuchs, Hase und Hahn 16
7. Bauer, Bär und Fuchs 18
8. Undank ist der Welt Lohn 20
9. Der dumme Wolf 22
10. Kranich und Reiber 25
11. Der Hahn und die Bohne 26
12. Die Ziege 28
13. Wie das Schwein zu Tanze ging 30
14. Das Schlößchen 32
15. Die Ziege Naseweis 33
16. Das Schweinchen 38
17. Der Pfannkuchen 40
Zaubermäichen
18. Der Kater mit dem Goldschwanz 43
19. Das Schneckind 48
20. Die habgierige Alte 50
21. Das bucklige Pferdchen 52
22. Der Wildwolf und Iwan Zarewitsch 62
23. Iwan-Wassersohn und Michail-Wassersohn 72
24. Der Unterfähnrich 85
25. Wanjuschka 101
26. Wanjuschka der Dummkopf 111
27. Jemelja der Dummkopf 122
28. Die Feder von Finist dem edlen Falken 135
29. Die schöne Wassilissa 143
30. Maria Morewna 152
31. Iwan Zarewitsch und Blauäuglein, die Heldenjungfrau . . 162
32. Iwan Zarewitsch und die schöne Maria mit dem schwarzen Zopf 173
33. Andrej der Jäger 193
34. Als sich Mücke und Fliege bekriegten 221
35. Die Froschzarin 247
36. Die Tochter des Zaren 251
37. Die Schafe im Meer 257
38. Der weise Iwan 265
39. Der Adler-Zarewitsch und sein Sohn 272
40. Das goldene Ei 282
41. Von Nikita dem Herumtreiber 297
42. Die Zarin ohne Arme 307
43. Fürst Pjotrs treue Gemahlin 311
44. Schwesterchen Aljonuschka und Brüderchen Iwanuschka . . 319
45. Junker Frost 323
46. Iwaschko und die Hexe 328
47. Die wilden Schwäne 334
48. Daumengroß 332
49. Der Soldat und der Teufel 338
50. Der Hexenmeister 339
51. Der Soldat im Jenseits 342
52. Der Schmied und der Teufel 349
53. Vom Hammerschmied und dem Teufel 352
54. Die Sorge 355
Heldenmärchen - Historische Märchen -
Abenteuermärchen
55. Nikita der Gerber 360
56. Die Mär von Ilja Muromez 362
57. Jeruslan Lasarewitsch 388
58. Erzählung von Bowa dem Königssohn, dem ruhmreichen und starken Recken 416
59. Wie eine Löwin einen Zarensohn aufzog 444
60. Die zwei Kaufleute 454
61. Des Zaren Handwerksmeister 471
62. Der Töpfer 477
63. Peter der Große und der Soldat . . . • 480
Satirische Alltagsmärchen
64. Das Hühnchen Tataruschka 489
65. Das besprochene Wasser 491
66. Der Topf 493
67. Das zanksüchtige Weib 497
68. Das geschwätzige Weib 497
69. Luton juschka 499
70. Mikola Duplenski 501
71. Die Alte 504
72. Das kluge Mädchen 509
73. Das vergnügte Kloster 512
74. Kirik 517
75. Wie ein Pope seine Knechte plagte 519
76. Der alte Ossip und die drei Popen 523
77. Des Ziegenbocks Begräbnis 538
78. Der gutmütige Pope 540
79. Der Bauer und der Pope 541
80. Der lüsterne Pope 544
81. Der musikalische Pope 546
82. Der listige Bauer 547
83. Der Herr und der Zimmermann 550
84. Der Herr als Schmied 552
85. Der Herr und der Bauer 554
86. Die böse Herrin 556
87. Wie ein Bauer Gänse teilte 557
88. Von der Not 561
89. Die Herrin und die Kücken 563
90. Der Herr und der Hund 566
91. Das Urteil des Schemjaka 570
92. Ein Lügenmärchen 572
93. Ein Neckmärchen 573
Anhang
Nachwort 577
Verzeichnis der in den Anmerkungen genannten Literatur 615
Anmerkungen 617