Einleitung I
Der Pfarrer und die Glockenfrau 3
Das Fischermädchen soll andern Dienst nehmen 6
Der Bauer und die Roggenfrau 9
Poggenschluck und Pappenpuk 12
Der Pfarrer und sein Weib bei den drei Spinnerinnen 15
Der Hollerpuk 18
Das Holzweib und der Hansdorfer Schneider 23
Die Henne und das Wunschkorn 26
Die Haselfrau und die drei Hagestolzen 30
Swanewitt und der Bauer 33
Die Haselfrau und der Lattensänger 36
Vom Raben, der seine Klugheit verkaufte 39
Hans Buur sucht eine Seele für sein Weib 43
Die Wichtelfinken 45
Jäger, Fuchs und Uhu wetten wegen des Hasen 49
Knorrjohanns Lisbeth und die Maschinenkerle 52
Busemann und die drei Kullerjets 57
Knorrjohann und der Pudel 60
Die drei Rauchkerle und die Krögerin 63
Der Bruder des Fischers sorgt für seine Waisen 66
Der Soldat in der Riesenmühle 68
Fuchs und Bettelmann 71
Der unterirdische Berg 73
Der Torfgräber und die Schlange 78
Der alte Fuchs stirbt 82
Die Froschprinzessin und der Prinzgemahl mit den drei Kehlen 87
Der Wolfsgürtel 91
Der Puk sucht einen Hausbesen 95
Buhmann und Buller gehen auf Wanderung 98
Warum die Schneidergesellen auf goldenen Eiern sitzen 103
Peter Bettelmann und die wilde Els 106
Der Rabe und die drei Diebe 110
Wie das Lesen unter die Menschen kam 114
Die Schifferfrau und die Klabauter 117
Die Riesen vom Reesendamm und der Tod 120
Joss Quister im Fruhollenberg 123
Die Poppenbütteler Wassermühle 127
Die Unterirdischen am Millerntor 132
Der Gelehrte und der Zwergkönig 139
Der Klabauter erzieht die Maschinenkerle 141
Die Riesen rauben eine Frau 144
Das Harvestehuder Fährhaus 150
Herr Froh und der Hase am Noweskrug 155
Die Spinne auf dem Schüberg 156
Die Erschaffung der roten Rosen 160
Das Mädchen aus dem Rosengarten 162
Die unterirdische Schenke 165
Die Kieskuhlenkerle 167
Der Noweskröger und der Fährmann 171
Die Ratsfrau wird Königin beim Wasservolk 173
Kalkmöllers Erben 176
Smiet den Kraam um! 180
Wie der Pudel und der Waterkerl vorm Jungen über Bord mussten 184
Berend Fock bringt ein Kind an Land 189
Das tote Kindlein verzeiht 193
Der Klabauter plagt die Wucherer 197
Zwei Menschen müssen beim Waterkerl arbeiten 201
Die Eisbrüder jagen den Waterkerl 206
Der Schneider und Frau Holle 210
Der betrogene Bootsbauer 214
Der unverwundbare Soldat 219
Gericht auf dem Rathausmarkt 222
Der Bootsbauer und die Watermöhme 226
Der genügsame Stadtsoldat 230
Der Jungfernjäger wird in der Schürze der Ratsfrau gefangen 237
Die Glockenfrau bitten um Hilfe bei den Menschen 240
Die Geschichte vom untreuen Torfschiffer und den Holzweibern 243
Der Bishorster Pfarrer will ein Meerkind taufen 246
Der Küster kommt zum Schafsdieb 249
Des Seemanns Liebste wird in den Rosengarten entführt 256