Erzählen
wirkt Wunder

Die Stiftung für Märchen und Erzählkultur

Titel
Griechische und Albanesische Märchen, Band 1
Autor
Ges.und übersetzt von J.G. v. Hahn
Verlag
Georg Müller, München und Berlin
Publikationsdatum
1918
Edition
1. Aufl.
Sprache
Deutsch
Bild
Book Image
Besonderes
Frakturschrift
Standorte
Zürcher Oberland
Kategorie
Sammlung
Inhaltsverzeichnis

Vorwort des Herausgebers V
EINLEITUNG IX
I. WESEN DES MÄRCHENS IX
II. ALTER DES MÄRCHENS XXXIII
III. VERHÄLTNIS DES MÄRCHENS ZUR GÖTTER-
UND HELDENSAGE XLII
IV. ÜBER DIE WISSENSCHAFTLICHE BEHANDLUNG DES MÄRCHENS LXVII
V. MÄRCHEN- UND SAGFORMELN LXXIV

Erste Abteilung
Familienformeln
I. Eheliche Formeln
a) Verlassung
b) Verstossung LXXV
c) Weibliche Käuflichkeit LXXVI
II. Kinder- und Elternformeln LXXVII
a) Kinderwunschformeln
b) Aussetzung LXXVIII
c) Stiefmutterformeln LXXX
III. Geschwisterformeln LXXXI
Formeln vom besten Jüngsten LXXXI
IV. Bertaformel LXXXIV
V. Schwägerformel LXXXV

Zweite Abteilung LXXXV
Vermischte Formeln
Brautwettformeln

Dritte Abteilung XCII
Dualistische Formeln,
auf dem Gegensatz der Binnenwelt und Aussenwelt ruhend XCII

VI. ÜBERSICHT DER MIT DEN MÄRCHEN
DIESER SAMMLUNG ÜBEREINSTIMMENDEN MÄRCHEN XCV


GRIECHISCHE MÄRCHEN
AUS EPIRUS
1. Asterinos und Pulja
2. Aschenputtel
3. Der Schöne und der Drakos
4. Der eiserne Derwisch und der Prinz mit den drei Zwiebäcken
5. Der dem Drakos gelobte Prinz
6. Der Prinz und sein Fohlen
7. Die Goldgerte
8. Der halbe Mensch
9. Die drei dankbaren Tiere
10. Das Mädchen im Krieg
11. Wette der drei Brüder mit dem Bartlosen
12. Vom Mordmesser, dem Wetzstein der Geduld und der Kerze,
die nicht schmilzt
13. Die unter der Erde verstckte Prinzessin
14. Das Ziegenkind
15. Der Prinz und die Schwanenjungfrau
16. Von der Frau, die Gutes tut und Undank erfährt
17. Der Mann mit der Erbse
18. Der Bartlose und der Drakos
19. Der Hundskopf
20. Erfüllte Prophezeiung
21. Das Lorbeerkind
22. Die Zwillingsbrüder
23. Herr Lazarus und die Draken
24. Janni und die Draken
25. Der Schwager des Löwen, des Tigers und des Adlers
26. Der jüngste Bruder, der seine geraubte Schwester vom Drakenberge holt
27. Allerleirauh
28. Das Mädchen, das Rosen lacht und Perlen weint
29. Die Goldschmiedin und der treue Fischersohn
30. Gilt Recht oder Unrecht?
31. Das Schlangenkind
32. Der Sohn des Schulterblattes
33. Von einem, der die Vogelsprache erlernte
34. Bakala
35. Der kluge Schäfer
36. Das goldene Huhn
37. Der Königssohn und der Bartlose
38. Von einem, der Verstand, aber kein Geld hatte
39. Lügenmärchen
40. Der Fischersohn und die Prinzessin
41. Das Sonnenkind
42. Der Priester und die Bartlosen
43. Die Schlange und ihre Eltern
44. Von den Feigen, die Hörner erzeugen und Hörner vertreiben
45. Der Traum des Prinzen
46. Der Mann mit der Reisekiste
47. Die drei um die Braut streitenden Brüder
48. Der Spindelknopf

AUS KLEINASIEN
49. Die Zederzitrone
50. Der weiberscheue Prinz

AUS NORD-EUBÖA
51. Der Zauberspiegel
52. Die drei Brüder, die ihre geraubte Schwester suchen
53. Belohnte Treue
54. Der Jüngling, der Teufel und seine Tochter
55. Halberbschen
56. Pfefferkorn (Aus Smyrna)
57. Das Dohlenkind
58. Von dem Manne, der in eine Frau und wieder in einen
Mann verwandelt wurde
59. Lügenwette
60. Sehergabe
61. Der Jäger und der Spiegel, der alles sieht