1. Paskundzi 5
2. Die Kart und Tschilbik 11
3. Vom blinden Schafzüchter-Dev und vorn Schüler des Webers 18
4. Des Königs verlorener Sohn 26
5. Der Mond 35
6. Hundertblättchen 38
7. Der Fürst und der Teufel 51
8. Wie der Arme Allah suchte 58
9. Wie Fust-beig sich bei der Hexe ein Fohlen verdiente und wie er seine Frau von dem Garbas fortführte 59
10. Balaj und Boti 69
11. Der goldene Becher 76
12. Der Alte und sein Sohn 83
13. Das Märchen von dem Hirten 88
14. Die drei Schwestern 91
15. Nun mal los, Knüppel! 95
16. Das Meermädchen 101
17. Matara, der Sohn des Dauuaj 108
18. Der Königssohn und der Sohn des Tuschen 125
19. Das Märchen von der Feldjungfrau 130
20. Sartanki 138
21. Der Fuchs und der Königssohn 142
22. Was für Helden auf der Welt lebten 149
23. Der Jäger 152
24. Die neun Söhne einer Frau 156
25. Bruder und Schwester 162
26. Der Khan und der Schneider 168
27. Arsuman 171
28. Das eigensinnige krumme Mädchen Kaskatina 172
29. Das Märchen vom Schädel 184
30. Mit einem Handwerk kann dir nichts geschehen 192
31. Das Märchen vom Bauern Mata 195
32. Kulacu 204
33. Wem soll sie gehören? 208 34 Das Märchen vom armen Mann 211
35. Drei Lehrsätze 216
36. Der Bei und der Knecht 222
37. Sochiti Loch und Kogolkin Pach 225
38. Die Ziegen des Kobli 227
39. Der Tiger als Beschützer des Katers 231
40. Laubsängerin, Saatkrähe und Fuchs 232
41. Der Fuchs und der Kranich 235
42. Der Wolf und der Schafbock 237
43. Wie der Fuchs Richter war 239
44. Wie der Fuchs den Mond erblickte 241
45. Wie der Esel zum Scheich gemacht wurde 242
46. Die listige Witwe 245
47. Die drei Tauben 250
48. Der lange Ochse 252
49. Der Feigling 254
50. Mullah Nasreddin und der Kadi 258
51. Auge um Auge 261
52. Der gierige Kadi 262
53. Ein Dieb ist kunstreicher als der andere 264
54. Der Faule 269
55. Zwei bartlose Spitzbuben 270
56. Der Mann und die Frau 274
57. Babanykja und Babasykja 274
Nachwort 277
Anhang
Abkürzungen und Quellenverzeichnis 3 03
Anmerkungen 3°5
Typenregister 315