1. Band
Das Feuerzeug 5
Der kleine Claus und der grosse Claus 14
Die Prinzessin auf der Erbse 29
Die Blumen der kleinen Ida 31
Däumelinchen 40
Der unartige Junge 54
Der Wandergefährte 57
Die kleine Meerjungfrau 81
Des Kaisers neue Kleider 108
Die Galoschen des Glücks 114
Die Gänseblume 149
Der standhafte Zinnsoldat 154
Die wilden Schwäne 160
Der Paradiesgarten 180
Der fliegende Koffer 197
Die Störche 204
Das Metallschwein 211
Der Freundschaftsbund 225
Eine Rose vom Grabe Homers 236
Ole Luköie 238
Der Rosenelf 254
Der Schweineknecht 260
Der Buchweizen 267
Der Engel 270
Die Nachtigall 274
Die Liebesleute 286
Das hässliche Entenküken 290
Der Tannenbaum 302
Die Schneekönigin 313
Das Holunderweibchen 351
Die Stopfnadel 361
Die Glocke 366
Grossmutter 373
Elfenhügel 376
Die roten Schuhe 385
Springinsfeld 393
Die Hirtin und der Schornsteinfeger 396
Holger Danske 403
Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern 409
Ein Bild vom Kastellwall 413
Aus einem Fenster in Vartou 415
Die alte Strassenlaterne 418
Die Nachbarsfamilien 426
Der kleine Tuk 439
Der Schatten 445
Das alte Haus 460
Der Wassertropfen 471
Die glückliche Familie 474
Die Geschichte einer Mutter 479
Der Kragen 486
Der Flachs 490
Vogel Phönix 496
Eine Geschichte 499
Das stumme Buch 505
Da ist ein Unterschied 508
Der alte Grabstein 513
Die herrlichste Rose der Welt 517
Die Geschichte des Jahres 521
Am allerletzten Tage 533
Es ist wahrhaftig wahr 538
Das Schwanennest 542
Ein heiteres Gemüt 545
Herzeleid 551
Alles, wo es hingehört 554
Der Wichtel beim Fettkrämer 565
In Jahrtausenden 570
Unterm Weidenbaum 574
Fünf aus einer Erbsenschote 593
Ein Blatt vom Himmel 598
"Sie taugte nichts" 602
Die letzte Perle 611
Zwei Jungfern 615
Am äussersten Meer 618
Das Sparschwein 621
Ib und die kleine Christine 625
Tölpel-Hans 640
Der Ehre Dornenpfad 645
Das Judenmädchen 651
Der Flaschenhals 657
Der Stein der Weisen 669
Suppe von einem Wurstspeiler 689
Des Hagestolzen Nachtmütze 707
"Etwas" 724
Des alten Eichbaums letzter Traum 734
Das Abc-Buch 741
2. Band
Des Schlammkönigs Tochter 5
Die Schnelläufer 55
Das Glockentief 60
Der böse Fürst 65
Der Wind erzählt von Valdemar Daae und seinen Töchtern 69
Das Mädchen, das aufs Brot trat 83
Der Türmer Ole 96
Anne Lisbeth 104
Kindergeschwätz 119
Ein Stück Perlenschnur 122
Schreibfeder und Tintenfass 130
Das Kind im Grabe 134
Der Hofhahn und der Wetterhahn 142
"Schön!" 146
Eine Geschichte aus den Dünen 155
Der Marionettenspieler 197
Zwei Brüder 203
Die alte Kirchenglocke 206
Zwölfe mit der Post 212
Der Mistkäfer 218
Was Vadder tut, ist immer das Richtige 229
Der Schneemann 236
Auf dem Entenhof 244
Die Muse des neuen Jahrhunderts 251
Die Eisjungfrau 259
Der Schmetterling 321
Die Psyche 324
Die Schnecke und der Rosenstrauch 341
Die Irrlichter sind in der Stadt, sagte die Moorfrau 345
Die Windmühle 361
Der Slberschilling 365
Der Bischof von Börglum und sein Verwandter 370
In der Kinderstube 379
Goldschatz 385
Der Sturm zieht mit den Schildern um 395
Die Teekanne 401
Der Vogel des Volkslieds 403
Die kleinen Grünen 408
Der Wichtel und die Madam 411
Peiter, Peter und Peer 417
Bewahrt ist nicht vergessen 424
Des Pförtners Sohn 428
Der Umzugstag 450
Das Schneeglöckchen 456
Tantchen 461
Die Kröte 468
Des Paten Bilderbuch 478
Die Lumpen 513
Vaenö und Glaenö 516
Wer war die Glücklichste? 519
Die Dryade 525
Hühnergretes Familie 554
Was die Distel erlebte 571
Was man sich ausdenken kann 576
Das Glück kann in einem Stück Holz liegen 581
Der Komet 585
Die Wochentage 592
Sonnenscheingeschichten 595
Urgrossvater 601
Die Lichter 607
Das Unglaublichste 611
Was die ganze Familie sagte 619
"Tanze, tanze, Püppchen mein!" 623
"Frag die Amagerfrau!" 625
Die grosse Seeschlange 627
Der Gärtner und die Herrschaft 639
Der Floh und der Professor 648
Was die alte Johanne erzählte 654
Der Hausschlüssel 673
Der Krüppel 687
Tante Zahnweh 698
Nachwort 713
Anmerkungen 762
Alphabetisches Verzeichnis sämtlicher Märchen