A Lessoc, on peut admirer une belle fontaine. Elle est surmontée d'une toiture en bulbe soutenue par des colonnes de marbre. L'histoire suivante raconte comment le village a obtenu cette fontaine particulière :

Un jour, Colin se rendit au marché de Château-d'Œx avec son cheval. Il acheta ceci, vendit cela et arrosa ses bonnes affaires dans les auberges. Sur le chemin du retour, il s'arrêta à l'hôtel de Jaman à Montbovon chez ses amis, qui trinquèrent également à ses bonnes affaires. Il était déjà minuit passé lorsque Colin rentra à cheval, chancelant, à Lessoc. Le cheval devait trouver le chemin de l'écurie lui-même, car Colin devait d'abord chercher la porte d'entrée. Mais derrière la porte, sa femme l'attendait et c'est là que tout commença : « Tu n'as pas honte ? Regarde dans quel état tu es, tu peux à peine te tenir debout ! As-tu au moins donné à boire à ce pauvre cheval ? »

Après ces mots, Colin dessoûla brusquement. Il alla à l'écurie et conduisit la brave jument à la fontaine du village pour qu'elle puisse se désaltérer. Colin se tint à côté, regarda l'eau de la fontaine et vit qu'elle était très claire et que Cocotte buvait exactement là où la lune se reflétait dans l'eau. « Mon cheval boit la lune ! », s’exclama-t-il.

Peu après, des nuages traversèrent le ciel, la lune disparut et le cheval releva la tête. Mais Colin fixa l'eau sombre de la fontaine et s'écria : « Ô ciel, la lune a disparu ! Mon cheval l’a avalée ! »

Colin resta toute la nuit dans l'écurie pour surveiller Cocotte. Qui sait, peut-être avait-elle mal au ventre à cause de la lune avalée ? Et que se passerait-il si elle ne rendait pas la lune ?

Le lendemain matin, les gens de Lessoc virent Colin faire les cent pas dans la rue avec son cheval. Il ne cessait de jeter des regards inquiets sur le ventre de sa jument, puis vers le ciel en secouant la tête.

Finalement, l'un d'eux demanda : « Ton cheval est-il malade ? »

« Oui, malheureusement », répondit Colin avec tristesse, « Cocotte a avalé la lune et ne l'a pas encore rendue. »

Toute la journée, les gens observèrent ce spectacle en secouant la tête.

Le soir, le vent chassa les nuages et la lune réapparut.

« Quelle chance ! », s'exclama Colin en rentrant chez lui, rayonnant de joie, avec sa jument.

Les citoyens de Lessoc étaient eux aussi heureux que non seulement la lune soit revenue, mais aussi l'esprit de Colin. Mais ils comprirent aussi la gravité de la situation et convoquèrent le conseil communal à une réunion extraordinaire. Le syndic prit la parole : « Nous sommes tous rassurés que la lune soit de retour et que notre citoyen ait retrouvé ses esprits. Mais pour qu'aucun cheval n'avale plus la lune, nous devrions construire un toit au-dessus de la fontaine. »

Cette proposition fut immédiatement acceptée. Car les hommes craignaient qu'eux aussi, en revenant de Château-d'Œx ou de Bulle, ils aient un jour besoin de la lumière de la lune pour retrouver le chemin de la maison.

C'est ainsi qu'un grand toit en forme de bulbe, soutenu par des colonnes de marbre, fut construit au-dessus de la fontaine de Lessoc, et les lavandières firent en sorte que l'on connaisse encore cette histoire aujourd'hui.

Raconté à nouveau d’après : J. Genoud, Légendes Fribourgeoises, Fribourg 1892. © Mutabor Märchenstiftung www.maerchenstiftung.ch