Solothurn auf der linken Seite der Aare, vor Zeiten eine weltberühmte Stadt, wurde im Jahre 3283 nach der Erschaffung der Welt und 1916 Jahre vor Christi Geburt gleichzeitig mit Damaskus errichtet. Das war zu den Zeiten Abrahams und des Königs Ninus. Ihr Gründer war der arelatensische König Türich, auf den auch das wenig ältere Trier und die etwas jüngeren Strassburg und Zürich zurückgehen. Sie diente ihm als Lustschloss mit Saal und Turm, daher gab er ihr den Namen Salodurum. Von Trier wurde sie Schwester genannt, und als der Heldenruhm der Helvetier vor ihrem Auszug weitherum erschallte, bezeichnete Rom sie als ihre Gespielin.

Quelle: P. Keckeis, M. Kully, Sagen der Schweiz. Solothurn, Zürich 1987. Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch