Erzählen
wirkt Wunder

Die Stiftung für Märchen und Erzählkultur

Hälf dr Gott

Land: Schweiz
Kanton: Uri
Kategorie: Sage

Wenn man eine gewisse Brücke beging, hörte man niesen, ohne dass jemand zu entdecken war. Ein Betrunkener schrie barsch: »Hälf dr Gott, wennd-dr z'hälfä-n-isch!« Da erschien ihm plötzlich ein Weibervolk und sagte: »Jetzt bin ich erlöst; dieses »Helf dir Gott« hat mir noch gefehlt. Schon 50 Jahre habe ich darauf gewartet. Und willst du wissen warum? Ich habe mit Einer heftig gezankt, und da hat diese zufällig niesen müssen, und ich habe in blindem Zorn gesagt: »Helf dr der Tyfel!« Und das habe ich nie bereut und nie gebeichtet.«

Frau Arnold-Gisler, Bürglen

Quelle: Müller, Josef: Sagen aus Uri 1-3. Bd. 1-2 ed. Hanns Bächtold-Stäubli; Bd. 3 ed. Robert Wildhaber. Basel: G. Krebs, 1926, 1929, 1945

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch.