Dr Hooggema

We d’Ching am Bach gvätterle‚ so längt dr Hooggema use u schrisst se-n-i ’s Wasser.

Dem Ursprung, nicht dem Wesen nach, mit den Zwergen nahe verwandt ist der Hakenmann. Sein Wesen spiegelt die Tücke des Wassers und dessen Umgebung wieder; heimlich reisst er den nichts ahnenden Menschen in sein Gebiet hinab. Das Spiegelbild, der mit Moos überzogene Baumstrunk, der im Wasser lag, täuschten dem Menschen ein ihm ähnliches Wesen vor, das im Wasser lebte. Eigentliche Sagen werden vom Haken- oder Wassermann bei uns nicht erzählt; er sank von einem Herrn und Gebieter über das Wasser völlig zum blossen Schreckgespenst der Kinder herab.

M. Sooder, Sagen aus Rohrbach, Huttwil 1929

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch.