Im Mond ist ein Mann, der melkt eine Kuh. Der ging in der Nacht immer die Kühe der andern melken, die ihr Vieh auf die Herbstweide liessen. Eines Nachts war heller, schöner Mond, für ihn zu hell. Er wurde wütend und verfluchte den Mond. Zur Strafe zog der Mond ihn hinauf, und dort muss er für immer bleiben.

Aus: Die drei Winde, Rätoromanische Märchen aus der Surselva, Caspar Decurtins/Ursula Brunold-Bigler, Desertina Verlag, Chur 2002. © Ursula Brunold-Bigler.

Eingelesen von der Mutabor Märchenstiftung auf www.maerchenstiftung.ch